Текст и перевод песни Oscar Chavez - Miedo de Amar
Miedo de Amar
Peur d'aimer
Yo
tengo
miedo
de
amar
con
ternura
J'ai
peur
d'aimer
avec
tendresse
Miedo
de
verte
muy
hondo
en
los
ojos
Peur
de
te
regarder
profondément
dans
les
yeux
De
ser
esclavo
de
impar
hermosura
D'être
l'esclave
d'une
beauté
incomparable
Y
de
la
dulzura
de
tus
labios
rojos
Et
de
la
douceur
de
tes
lèvres
rouges
Es
que
no
sabes
cuánto
es
lo
que
yo
te
quiero
Tu
ne
sais
pas
à
quel
point
je
t'aime
Es
que
no
sabes
lo
que
inspiras
a
mi
vida
Tu
ne
sais
pas
ce
que
tu
inspires
à
ma
vie
Pero
a
tu
amor
tan
solo
la
amistad
prefiero
Mais
à
ton
amour,
je
préfère
juste
l'amitié
Porque
tengo
miedo,
mujer,
miedo
de
otra
herida
Parce
que
j'ai
peur,
femme,
peur
d'une
autre
blessure
Es
que
no
sabes
lo
que
diera
por
besarte
Tu
ne
sais
pas
ce
que
je
donnerais
pour
t'embrasser
Ni
cómo
me
embelesa
tu
femineidad
Ni
comment
ta
féminité
me
captive
Miedo,
mucho
miedo
me
daría
ofrendarte
J'aurais
peur,
très
peur
de
t'offrir
Mis
poemas
para
regalarte
Mes
poèmes
pour
te
les
offrir
Mis
canciones
y
mi
libertad
Mes
chansons
et
ma
liberté
Miedo,
mucho
miedo
me
daría
ofrendarte
J'aurais
peur,
très
peur
de
t'offrir
Mis
poemas
para
regalarte
Mes
poèmes
pour
te
les
offrir
Mis
canciones
y
mi
libertad
Mes
chansons
et
ma
liberté
Es
que
no
sabes
cuánto
es
lo
que
yo
te
quiero
Tu
ne
sais
pas
à
quel
point
je
t'aime
Es
que
no
sabes
lo
que
inspiras
a
mi
vida
Tu
ne
sais
pas
ce
que
tu
inspires
à
ma
vie
Pero
a
tu
amor
tan
solo
la
amistad
prefiero
Mais
à
ton
amour,
je
préfère
juste
l'amitié
Porque
tengo
miedo,
mujer,
miedo
de
otra
herida
Parce
que
j'ai
peur,
femme,
peur
d'une
autre
blessure
Es
que
no
sabes
lo
que
diera
por
besarte
Tu
ne
sais
pas
ce
que
je
donnerais
pour
t'embrasser
Ni
cómo
me
embelesa
tu
femineidad
Ni
comment
ta
féminité
me
captive
Miedo,
mucho
miedo
me
daría
ofrendarte
J'aurais
peur,
très
peur
de
t'offrir
Mis
poemas
para
regalarte
Mes
poèmes
pour
te
les
offrir
Mis
canciones
y
mi
libertad
Mes
chansons
et
ma
liberté
Miedo,
mucho
miedo
me
daría
ofrendarte
J'aurais
peur,
très
peur
de
t'offrir
Mis
poemas
para
regalarte
Mes
poèmes
pour
te
les
offrir
Mis
canciones
y
mi
libertad
Mes
chansons
et
ma
liberté
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.