Текст и перевод песни Oscar Chavez - No Sé Qué Tienen Las Flores - Zamba
No Sé Qué Tienen Las Flores - Zamba
Je ne sais pas ce qu'ont les fleurs - Zamba
No
sé
qué
tienen
las
flores
Je
ne
sais
pas
ce
qu'ont
les
fleurs
Las
flores
del
campo
santo
Les
fleurs
du
cimetière
Que
cuando
las
mece
el
viento
Quand
le
vent
les
berce
Mi
vida,
ay,
parece
que
están
llorando
Ma
vie,
oh,
il
semble
qu'elles
pleurent
Que
cuando
las
mece
el
viento
Quand
le
vent
les
berce
Mi
vida,
ay,
parece
que
están
llorando
Ma
vie,
oh,
il
semble
qu'elles
pleurent
Si
acaso
sales
mañana
Si
tu
sors
demain
Y
sientes
el
aire
frío
Et
que
tu
sens
l'air
froid
No
le
eches
la
culpa
al
viento
Ne
blâme
pas
le
vent
Mi
vida,
ay,
que
son
los
suspiros
míos
Ma
vie,
oh,
ce
sont
mes
soupirs
No
le
eches
la
culpa
al
viento
Ne
blâme
pas
le
vent
Mi
vida,
ay,
que
son
los
suspiros
míos
Ma
vie,
oh,
ce
sont
mes
soupirs
Las
flores
del
campo
santo
Les
fleurs
du
cimetière
Florecen
a
costa
mía
S'épanouissent
à
mes
dépens
Con
lágrimas
de
mis
ojos
Avec
les
larmes
de
mes
yeux
Mi
vida,
ay,
yo
las
riego
noche
y
día
Ma
vie,
oh,
je
les
arrose
jour
et
nuit
Con
lágrimas
de
mis
ojos
Avec
les
larmes
de
mes
yeux
Mi
vida,
ay,
yo
las
riego
noche
y
día
Ma
vie,
oh,
je
les
arrose
jour
et
nuit
Soñé
que
el
fuego
se
helaba
J'ai
rêvé
que
le
feu
gèle
Y
que
la
nieve
se
ardía
Et
que
la
neige
brûlait
Y
de
soñar
imposibles
Et
en
rêvant
d'impossibles
Mi
vida,
ay,
soñé
que
vos
me
querías
Ma
vie,
oh,
j'ai
rêvé
que
tu
m'aimais
Y
de
soñar
imposibles
Et
en
rêvant
d'impossibles
Mi
vida,
ay,
soñé
que
vos
me
querías
Ma
vie,
oh,
j'ai
rêvé
que
tu
m'aimais
La
prueba
de
que
te
quiero
La
preuve
que
je
t'aime
Es
que
no
te
digo
nada
C'est
que
je
ne
te
dis
rien
Los
amores
siempre
nacen
L'amour
naît
toujours
Mi
vida,
ay,
con
la
lengua
atravesada
Ma
vie,
oh,
avec
la
langue
liée
Los
amores
siempre
nacen
L'amour
naît
toujours
Mi
vida,
ay,
con
la
lengua
atravesada
Ma
vie,
oh,
avec
la
langue
liée
Las
flores
del
campo
santo
Les
fleurs
du
cimetière
Florecen
a
costa
mía
S'épanouissent
à
mes
dépens
Con
lágrimas
de
mis
ojos
Avec
les
larmes
de
mes
yeux
Mi
vida,
ay,
yo
las
riego
noche
y
día
Ma
vie,
oh,
je
les
arrose
jour
et
nuit
Con
lágrimas
de
mis
ojos
Avec
les
larmes
de
mes
yeux
Mi
vida,
ay,
yo
las
riego
noche
y
día
Ma
vie,
oh,
je
les
arrose
jour
et
nuit
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Oscar Chavez Fernandez
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.