Sabes - Oscar Chavez перевод на немецкий

Sabes

Sabes que te quiero mucho
Que tu amor es todo
Lo que tengo tuyo

Sabes que he perdido el rumbo
Que he mordido el polvo
Ante todo el mundo

Sabes cada cosa de mi vida
Cada soplo de mi alma
Cada cambio de mi piel

Sabes la tristeza que me invade
El dolor que me contiene
Tanta rabia, tanta sed

Sabes que no debes irte
Que si me consumes vas a consumirte

Sabes que he desecho espejos
Siete veces trece entre gatos negros

Sabes que mi luz está en tu sombra
En todo lo que te nombra
Que sin ti nada me asombra

Sabes que mi corazón palpita
Entre ríos de silencio
En una angustia infinita

Sabes que la vida miente
Que todo en mi mente
Es una serpiente

Sabes que mi muerte entera
En su calavera lleva su escalera

Sabes que ya no me queda tiempo
Que tan sólo fui un momento
Dentro de tu pensamiento

Sabes el presente y el pasado
El futuro ya enterrado de mi polvo enamorado

Sabes...
Sabes...
Sabes...

Weißt du

Weißt du, dass ich dich sehr liebe
Dass deine Liebe alles ist
Was ich von dir habe

Weißt du, dass ich die Richtung verlor
Dass ich im Staub lag
Vor aller Augen

Weißt du alles über mein Leben
Jeden Hauch meiner Seele
Jeden Wandel meiner Haut

Weißt du, welche Traurigkeit mich erfüllt
Den Schmerz, der mich umschließt
So viel Wut, so viel Durst

Weißt du, dass du nicht gehen solltest
Dass wenn du mich verzehrst, du dich auch verzehrst

Weißt du, dass ich Spiegel zerschlug
Sieben mal dreizehn unter schwarzen Katzen

Weißt du, mein Licht ist in deinem Schatten
In allem, was dich nennt
Dass ohne dich nichts mich staunen lässt

Weißt du, mein Herz schlägt
Zwischen Flüssen der Stille
In einer unendlichen Angst

Weißt du, dass das Leben lügt
Dass alles in meinem Verstand
Eine Schlange ist

Weißt du, mein ganzer Tod
Trägt in seinem Schädel seine Leiter

Weißt du, dass mir keine Zeit mehr bleibt
Dass ich nur ein Moment war
In deinem Gedanken

Weißt du die Gegenwart und die Vergangenheit
Die Zukunft schon begraben von meinem verliebten Staub

Weißt du...
Weißt du...
Weißt du...