Текст и перевод песни Oscar Cruz - Hasta el Día de Hoy

Hasta el Día de Hoy

Hasta el día de hoy
Yo te ame no lo niego.
Hasta el día de hoy
Por que ya me canse de ser ciempre tu juego.

Que te perdone Diós
Por que yo ya no puedo.
Tu mataste el amor
Ya no sigas llorando
Y otros brazos me estan esperando.

Fue por tu culpa por que no valoraste
Fue por tu culpa por que siempre pensastes
Que me hibas a tener todo el tiempo en tus pies
Se acabo ya lo ves.
Fue por tu culpa y ya no me interesas
Fue por tu culpa y quedara en tu consiencia
Tu mataste el amor y ya no sigas llorando
Y otros brazos me estan esperando.

Hasta el día de hoy
Yo te ame no lo niego.
Hasta el día de hoy
Por que ya me canse de ser siempre tu juego.

Que te perdone Diós
Por que yo ya no puedo.
Tu mataste el amor
Ya no sigas llorando
Y otros brazos me estan esperando.

Fue por tu culpa por que no valoraste
Fue por tu culpa por que siempre pensastes
Que me hibas a tener todo el tiempo en tus pies
Se acabo ya lo ves.
Fue por tu culpa y ya no me interesas
Fue por tu culpa y quedara en tu consiencia
Tu mataste el amor y ya no sigas llorando
Y otros brazos me estan esperando.

Fue por tu culpa y ya no me interesas
Fue por tu culpa y quedara en tu consiencia
Tu mataste el amor me llego buena suerte
Hasta el día de Hoy.

Jusqu'à ce jour

Jusqu'à ce jour
Je t'ai aimée, je ne le nie pas.
Jusqu'à ce jour
Parce que j'en ai assez d'être toujours ton jeu.

Que Dieu te pardonne
Parce que je ne peux plus.
Tu as tué l'amour
Ne pleure plus
D'autres bras m'attendent.

C'est de ta faute, parce que tu n'as pas apprécié
C'est de ta faute, parce que tu as toujours pensé
Que tu me ferais toujours danser à tes pieds
C'est fini, tu vois.
C'est de ta faute, et je ne suis plus intéressé
C'est de ta faute, et cela restera sur ta conscience
Tu as tué l'amour, ne pleure plus
D'autres bras m'attendent.

Jusqu'à ce jour
Je t'ai aimée, je ne le nie pas.
Jusqu'à ce jour
Parce que j'en ai assez d'être toujours ton jeu.

Que Dieu te pardonne
Parce que je ne peux plus.
Tu as tué l'amour
Ne pleure plus
D'autres bras m'attendent.

C'est de ta faute, parce que tu n'as pas apprécié
C'est de ta faute, parce que tu as toujours pensé
Que tu me ferais toujours danser à tes pieds
C'est fini, tu vois.
C'est de ta faute, et je ne suis plus intéressé
C'est de ta faute, et cela restera sur ta conscience
Tu as tué l'amour, ne pleure plus
D'autres bras m'attendent.

C'est de ta faute, et je ne suis plus intéressé
C'est de ta faute, et cela restera sur ta conscience
Tu as tué l'amour, la chance m'a souri
Jusqu'à ce jour.