Текст и перевод песни Oscar D'León feat. La India - Hazme El Amor - En Vivo Desde Nueva York/1997

Hazme El Amor - En Vivo Desde Nueva York/1997

Todo me doy
Saco las riendas de esta loca pasión
Que se desbordan sin tener el control
Es que de amor estoy muriendo

Tengo que hablar
Hay muchas cosas que no puedo contar
Mis sentimientos yo los voy a expresar
Solo a ti te estoy queriendo
Es que de nuevo estoy sintiendo

Hazme el amor
Quiero sentir
Déjame ser tu caricia mejor
Siénteme hoy quiero estrenar
Este deseo tan mío
Pégate a mi, siémbrame en ti
Deja sentir que deseas estar conmigo

Saber que vivo en tu mirada tan amada
Que a mi me perteneces
Que soy toda tu inquietud

Todita soy
En cuerpo y alma para ti toda soy
Toma mi cuerpo
Mójalo de sudar
Explora todas mis entrañas

Sígueme hablándome así
Que tus palabras me hacen estremecer
Todo tu cuerpo yo lo quiero tener
Sembrar en ti todo este fuego
Darle mis fuerzas en mis mieles

Hazme el amor toca mi piel
Dentro de mi yo sufro ganas de ti
Quiero querer estremecer al abrazarme contigo
Amanecer enloquecer
Que hasta tu cuerpo me sienta que soy su abrigo
Tú eres para mi querida vida mía
La luz de mi verdad
Hazme el amor que quiero hoy
Estar siempre contigo

Pégate a mi toca mi piel
Siénteme hoy que te voy a querer
Pégate un poquito más
Esta noche te quiero hacer todita mía
Pégate a mi toca mi piel
Siénteme hoy que te voy a querer
Tómame en tus brazos hazme tuya
Pégate a mi toca mi piel
Siénteme hoy que te voy a querer
Déjame ser tu caricia mejor
Ven que todo lo mío te lo doy

Make Love To Me - Live From New York/1997

I give you everything
I let go of the reins of this crazy passion
Which overflows without having control
Because I'm dying of love

I have to talk
There are many things I cannot tell
My feelings I will express
I only love you
Because I'm feeling again

Make love to me
I want to feel
Let me be your best caress
Feel me today I want to release
This desire so mine
Stick to me, sow me in you
Let me feel that you want to be with me

Knowing that I live in your beloved gaze
That you belong to me
That I am all your restlessness

I'm all yours
In body and soul I'm all yours
Take my body
Wet it with sweat
Explore all my insides

Keep talking to me like that
Your words make me tremble
I want to have your whole body
To sow in you all this fire
To give you my strength in my honey

Make love to me, touch my skin
Inside me I suffer for you
I want to want to get excited when I hug you
To wake up crazy
That even your body feels that I am its shelter
You are for me dear life of mine
The light of my truth
Make love to me that I want today
To always be with you

Stick to me, touch my skin
Feel me today that I'm going to love you
Stick a little bit more
Tonight I want to make you all mine
Stick to me, touch my skin
Feel me today that I'm going to love you
Take me in your arms, make me yours
Stick to me, touch my skin
Feel me today that I'm going to love you
Let me be your best caress
Come, I give you all mine