Oscar D'León - De Ti Enamorado - перевод текста песни на немецкий

De Ti Enamorado - Oscar D'Leónперевод на немецкий




De Ti Enamorado
Verliebt in dich
Cómo
Wie
Llevate la para ya
Nimm sie schon mit
Yo no me explico por qué no veo causa
Ich verstehe nicht, warum ich keinen Grund sehe
Para negarte todo mi cariño
Dir meine ganze Zuneigung zu verweigern
Yo no me explico por qué me celas tanto
Ich verstehe nicht, warum du so eifersüchtig bist
Si toda mi vida eres tu
Wenn du mein ganzes Leben bist
Yo comprendo que he sido capela
Ich verstehe, dass ich unbeständig war
Pero ya estoy retirado
Aber jetzt bin ich im Ruhestand
Ahora vivo para ti solito
Jetzt lebe ich nur für dich
Porque me siento de ti enamorado
Weil ich in dich verliebt bin
Ahora vivo para ti solito
Jetzt lebe ich nur für dich
Porque me siento de ti enamorado
Weil ich in dich verliebt bin
Llévala
Nimm sie
Cómo
Wie
Pero dice
Aber sie sagt
Jajajaja
Hahahaha
Enamorado, no, no, no, ohhhhhh
Verliebt, nein, nein, nein, ohhhhhh
Me siento enamorado y tu lo sabes
Ich bin verliebt und du weißt es
(Porque me siento de ti enamorado)
(Weil ich in dich verliebt bin)
Imagínate si tu no me quieres yo tomaré kerosene (jajaja)
Stell dir vor, wenn du mich nicht willst, trinke ich Kerosin (hahaha)
(Porque me siento de ti enamorado)
(Weil ich in dich verliebt bin)
Pero mira cosita linda si no encuentro tampoco lo voy a hacer
Aber schau, mein Schatz, wenn ich es nicht finde, werde ich es auch nicht tun
(Porque me siento de ti enamorado)
(Weil ich in dich verliebt bin)
Porque, porque sólo me basta con estar de ti enamorado
Weil es mir genügt, in dich verliebt zu sein
(Porque me siento de ti enamorado)
(Weil ich in dich verliebt bin)
Enamorado, enamorado dame un besito,
Verliebt, verliebt, gib mir ein Küsschen,
Así volveré a sentirme que es tuyo, tuyo
Damit ich wieder fühle, dass ich dein bin, dein
(Porque me siento de ti enamorado)
(Weil ich in dich verliebt bin)
Eh-eh-ehhh-eh, Eh-eh-ehhh-eh, Eh-ehhhh-eh-ah
Eh-eh-ehhh-eh, Eh-eh-ehhh-eh, Eh-ehhhh-eh-ah
(Porque me siento de ti enamorado)
(Weil ich in dich verliebt bin)
De tanto cantarte a ti, cómo dice, culebra, ah-ah, eh
Von dir so oft zu singen, wie sie sagt, Schlange, ah-ah, eh
(Yo te lo dije) Cómo
(Ich habe es dir gesagt) Wie
(Que en mi confiara') Mentira
(Dass du mir vertraust) Lüge
(Porque mi cariño a ti te lo daba)
(Weil ich dir meine Zuneigung gab)
(Yo te lo dije)
(Ich habe es dir gesagt)
(Que en mi confiara')
(Dass du mir vertraust)
(Porque mi cariño a ti te lo daba)
(Weil ich dir meine Zuneigung gab)
(Yo te lo dije)
(Ich habe es dir gesagt)
(Que en mi confiara')
(Dass du mir vertraust)
(Porque mi cariño a ti te lo daba)
(Weil ich dir meine Zuneigung gab)
Sabara bababarabamba enamorado Cosita linda
Sabara bababarabamba verliebt Mein Schatz
(Porque me siento de ti enamorado)
(Weil ich in dich verliebt bin)
Me quiere, me quiere, me quiere, me quiere
Sie liebt mich, sie liebt mich, sie liebt mich, sie liebt mich
Me tienes loquito por ti
Du machst mich verrückt nach dir
(Porque me siento de ti enamorado)
(Weil ich in dich verliebt bin)
Jaja, mira mi corazón como suena, pum-pum, ay
Haha, schau, wie mein Herz schlägt, pum-pum, ay
(Porque me siento de ti enamorado)
(Weil ich in dich verliebt bin)
Tu táctica te lo de, cosa buena,
Deine Taktik gebe ich dir, gute Sache,
Para que en tus pechos también lo tengas guardado
Damit du es auch in deiner Brust bewahrst
(Porque me siento de ti enamorado)
(Weil ich in dich verliebt bin)
Cosita linda, quiéreme, quiere, quiéreme más, ja, ay
Mein Schatz, liebe mich, liebe, liebe mich mehr, ha, ay
(Porque me siento de ti enamorado)
(Weil ich in dich verliebt bin)
Que ya no puedo vivir sin ti mi amor
Dass ich ohne dich nicht mehr leben kann, meine Liebe
Mira dime que sí, para sentirme mejor
Sag mir ja, damit ich mich besser fühle
(Porque me siento de ti enamorado)
(Weil ich in dich verliebt bin)
Que no ves que cada vez estoy a tu lado no aguanto el furor
Siehst du nicht, dass ich jedes Mal neben dir nicht widerstehen kann
(Porque me siento de ti enamorado)
(Weil ich in dich verliebt bin)
Enamorado, enamorado,
Verliebt, verliebt, ja
(Porque me siento de ti enamorado)
(Weil ich in dich verliebt bin)





Авторы: Roberto Becker


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.