Текст и перевод песни Oscar D'León - Lo Mismo
Lo
mismo
que
se
quiere
se
aborrece
То,
что
любишь,
то
и
ненавидишь
Es
obvio
del
amor,
continuación
Очевидно,
это
продолжение
любви
Inmutable
la
ley
"Nace
y
perece"
Неизменен
закон
"Рождается
и
умирает"
Muere
un
cariño
y
surge
otra
pasión.
Умирает
одна
любовь,
и
рождается
другая
страсть.
Comprendo
ya
muy
tarde
lo
vivido
Понимаю
теперь
слишком
поздно,
что
было
No
quiero
reprocharme
de
un
pasado
Не
хочу
упрекать
себя
за
прошлое
Y
al
no
poder
pagar
con
el
olvido
И
не
имея
возможности
заплатить
забвением
Mi
espíritu
más
fuerte
enorgullece
Мой
дух
сильнее
гордится
Al
presente
de
vivir
y
haber
amado
Настоящим,
что
жил
и
любил
A
quién
odio
de
amor
hoy
se
merece
Кого
ненавижу
из-за
любви
сегодня,
тот
заслуживает
.De
todo
corazón.
.От
всего
сердца.
De
todo
corazón.
От
всего
сердца.
De
todo
corazón
te
mereces
От
всего
сердца
заслуживаешь
El
odio
que
te
da
la
ilusión.
Ненависти,
которая
дает
тебе
иллюзию.
De
todo
corazón
te
mereces
От
всего
сердца
заслуживаешь
El
odio
que
te
da
la
ilusión.
Ненависти,
которая
дает
тебе
иллюзию.
De
todo
corazón
te
mereces
От
всего
сердца
заслуживаешь
El
odio
que
te
da
la
ilusión.
Ненависти,
которая
дает
тебе
иллюзию.
Ooh.
Ух.
Odio
que
nace,
crece
y
perece
Ненависть,
которая
рождается,
растет
и
умирает
Y
a
veces
pierde
toda
la
razón,
tú
ves.
Иногда
теряет
всякий
смысл,
ты
видишь.
De
todo
corazón
te
mereces
От
всего
сердца
заслуживаешь
El
odio
que
te
da
la
ilusión.
Ненависти,
которая
дает
тебе
иллюзию.
Lo
mismo
que
quieres,
aborreces
То,
что
ты
хочешь,
ты
ненавидишь
Dándole
un
poco
de
sufrimiento
al
corazón.
Немного
причиняя
сердцу
страдания.
De
todo
corazón
te
mereces
От
всего
сердца
заслуживаешь
El
odio
que
te
da
la
ilusión.
Ненависти,
которая
дает
тебе
иллюзию.
Es
bonito
es
ser
querido
y
ser
amado,
Прикольно
быть
любимым
и
любить,
Pero
mucho
más
malo
es
ser
olvidado.
Но
гораздо
хуже
быть
забытым.
De
todo
corazón
te
mereces
От
всего
сердца
заслуживаешь
El
odio
que
te
da
la
ilusión.
Ненависти,
которая
дает
тебе
иллюзию.
(Estribillo)
(Припев)
De
todo
corazón...
От
всего
сердца...
Odio
de
amor
.te
mereces
tú
Ненависть
к
любви.
ты
заслуживаешь
Eeh
Ээ
De
todo
corazón...
От
всего
сердца...
Ay!
no
pierdas
la
razón,
no
pierdas
la
razón
Ай!
не
теряй
рассудок,
не
теряй
рассудок
Eea
Эа
De
todo
corazón...
От
всего
сердца...
Canta,
canta
y
olvida
esa
ilusión
Пой,
пой
и
забудь
эту
иллюзию
De
todo
corazón...
От
всего
сердца...
Todo
todo?
Всё,
всё?
Todo
todo.
Todo
todo
de
amor
Всё,
всё.
Всё,
всё
от
любви
De
todo
corazón...
От
всего
сердца...
Te
lo
daré.
Te
lo
daré.
Te
lo
daré.
Я
дам
тебе.
Я
дам
тебе.
Я
дам
тебе.
Pero
también
odio
de
amor.
Но
также
ненависть
от
любви.
.Si
señor!
.Да,
господин!
De
todo
corazón...
От
всего
сердца...
Lo
mismo
que
se
quiere,
se
aborrece
То,
что
любишь,
то
и
ненавидишь
Ha
ha
ha.
Ха-ха-ха.
.Claro
ahí!!
.Конечно,
вот
так!
Оцените перевод
1
Yo Quisiera
2 Poco Tiempo Paso
3 Retorna Vida Mia
4 Para Chango
5 Por Tu Bien
6 Seria Capaz
7 Compasión
8 No Encuentro Palabra
9 Lo Mismo
10 Riquiti
2 Poco Tiempo Paso
3 Retorna Vida Mia
4 Para Chango
5 Por Tu Bien
6 Seria Capaz
7 Compasión
8 No Encuentro Palabra
9 Lo Mismo
10 Riquiti
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.