Текст и перевод песни Oscar D'León - Me Enamore de Ti

Me Enamore de Ti

No hay mal que dure 100 años, ni cuerpo que lo resista, te lo dice un artista.

Me Enamore De Ti,
Poreso yo sufri,
Tu me isistes infelis,
Y hoy te vurlas de mi,(bis)
Pero...
Coro.
No hay mal que dure 100 años
Ni tu amor que hace daño impediran...
Que yo tenga un nuevo amor(bis).
¨¨
Me mentiste
Y esa noche con otro tu me la isistes,
No te importo nisiquiera que tu me vistes,
Y mucho menos que mi corazon eriste,
Ya no...
Todo ese tiempo que estuviste conmigo,
De tu parte solo resivi castigo,
Yo te ame tanto el señor es testigo,
No quiero ser nisiquiera tu amigo.
Coro.
No hay mal que dure 100 años,
Ni tu amor que hace daño impediran,
Que yo tenga un nuevo amor.(bis)
¨¨
Ojala que puedas consegir,
Algien que si te aga muy feliz,
Y que en nada se paresca a ti,
Por que hay te acordaras de mi...(bis)
Me Enamore De Ti,
Poreso yo sufri,
Tu me isistes infelis,
Y hoy te vurlas de mi(bis)
Pero...
Coro.
No hay mal que dure 100 años,
Ni tu amor que hace daño impediran...
Que yo tenga un nuevo amor.(bis)
Aspirante... predi... rispet.

Я влюбился в тебя

Нет зла, которое длится 100 лет, и нет тела, которое могло бы ему противостоять, говорит вам артист.

Я влюбился в тебя,
Поэтому я страдал,
Ты меня сделал несчастной,
А сегодня ты смеешься надо мной,(бис)
Но...
Припев.
Нет зла, которое длится 100 лет
И твоя любовь, которая причиняет боль, не помешает...
Чтобы у меня была новая любовь(бис).
¨¨
Ты солгала мне
И той ночью с другим ты сделала это со мной,
Тебе было все равно, даже когда ты видела меня,
И тем более, что ты разбила мое сердце,
Больше нет...
Все это время, что ты была со мной,
С твоей стороны я получала только наказание,
Я так любила тебя, что Господь свидетель,
Я не хочу быть даже твоим другом.
Припев.
Нет зла, которое длится 100 лет
И твоя любовь, которая причиняет боль, не помешает...
Чтобы у меня была новая любовь.(бис)
¨¨
Надеюсь, ты сможешь получить,
Того, кто сделает тебя очень счастливой,
И который ни в чем не будет похож на тебя,
Потому что тогда ты вспомнишь обо мне...(бис)
Я влюбился в тебя,
Поэтому я страдал,
Ты меня сделала несчастной,
А сегодня ты смеешься надо мной(бис)
Но...
Припев.
Нет зла, которое длится 100 лет
И твоя любовь, которая причиняет боль, не помешает...
Чтобы у меня была новая любовь.(бис)
Аспирант... преди... rispet.