Mi anhelo - Oscar D'León перевод на немецкий

Mi anhelo

Quiero besar tu rica boca
Y acariciar tu bello cuerpo
Y quiero estar en tu pensamiento
Quiero seguir deseando todo eso

Voy a bajarte el firmamento
Si acaso tu me lo pidieras
Porque yo estoy enamorado
Y te daria lo que tu quieras

Tu pensaras que yo estoy loco
Esto no es una loquera
Entre tu y yo no hay ningun abismo
No provoquemos una quimera

Esto tampoco es un capricho
No hay que pensar en utopia
Estoy seguro que mos amamos y duraremos toda la vida
Y te propongo que nos casemos porque no hay otra que llene mi vida

Mi ahnelo es casarme contigo
Y no dejar pasar este momento
Vivir lo nuestro y ser muy comprensivos
Querernos siempre y tener varios hijos
Y lo demas es cuento del camino
Porque tu y yo es lo que nos importa
Tu eres mi vida y por ti yo me animo
Yo soy tu rey y el que tu vida exhorta

Sopla!
Sabroso

Ven ven ven que ahnelo tus besos mejor
Ven a mi lado mujer. Ven a mi lado mujer hey que yo te quiero

Yo te quiero besar tu cuerpo lindo

Quesito rico ven esos labios que saben a manzana
Quítame las ganas

No no no no medejes solo solito que no quiero estar
Contigo nada mas mas mmas
Pero pero que ven pa'ca que esto esta sabroso

Aprieta mi lado mirando el coro que me gusta
Ven ven ven que te quiero besar
No me lo niegues
No me dejes solo
Mira, que me convierto en niño
Toda la vida, toda la vida, mira
Quisiera quisiera tenerte,
Soy un niñito de pecho para ti
Pero te quiero, te amo, te extraño
Y vas a cambiarlo mama

Ven ven ven ven ven para acá que voy a morirme si no estas a mi lado

Meine Sehnsucht

Ich möchte deinen süßen Mund küssen
Und deinen schönen Körper streicheln
Ich möchte in deinen Gedanken sein
Ich möchte all das weiterhin ersehnen

Ich werde dir den Himmel herunterholen
Falls du mich darum bittest
Denn ich bin verliebt
Und würde dir geben, was du willst

Du wirst denken, ich bin verrückt
Das ist kein Wahnsinn
Zwischen dir und mir gibt es keinen Abgrund
Lass uns keine Trugbilder provozieren

Das ist auch keine Laune
Wir müssen nicht an Utopie denken
Ich bin sicher, wir lieben uns und werden ein Leben lang halten
Und ich schlage vor, wir heiraten, denn nichts sonst erfüllt mein Leben

Meine Sehnsucht ist, dich zu heiraten
Und diesen Moment nicht verstreichen zu lassen
Unser Leben zu leben und sehr verständnisvoll zu sein
Uns immer zu lieben und mehrere Kinder zu haben
Alles andere ist nur Gerede am Weg
Denn du und ich sind das Einzige, was zählt
Du bist mein Leben und für dich begeistere ich mich
Ich bin dein König und der, der dein Leben antreibt

Blas!
Lecker

Komm komm komm, ich sehne mich nach deinen Küssen, noch mehr
Komm an meine Seite, Frau. Komm an meine Seite, Frau, hey, ich liebe dich

Ich möchte deinen schönen Körper küssen

Leckerer Käse, komm, diese Lippen schmecken nach Apfel
Nimm mir das Verlangen

Nein nein nein, lass mich nicht allein, ich will nicht allein sein
Mit dir nur mehr mehr mehr
Aber aber komm her, das schmeckt köstlich

Drück meine Seite, schau den Chor an, das gefällt mir
Komm komm komm, ich möchte dich küssen
Verweigere es mir nicht
Lass mich nicht allein
Schau, ich werde zum Kind
Mein ganzes Leben, mein ganzes Leben, schau
Ich möchte ich möchte dich haben,
Ich bin ein Säugling für dich
Aber ich liebe dich, ich liebe dich, ich vermisse dich
Und du wirst es ändern, Mama

Komm komm komm komm komm her, ich sterbe, wenn du nicht an meiner Seite bist