Oscar D'León - Poco A Poco - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Oscar D'León - Poco A Poco




Poco A Poco
Little By Little
Un chachachá me pediste
You asked me for a cha-cha-cha
Y yo te voy a complacer
And I will gladly oblige you
Hay muchas cosas en la vida
There are many things in life
Que no puedes comprender
That you cannot understand
Y poco a poco despacito
And little by little, slowly
Voy escribiendo su compas
I write their compas
Para que quede cuadradito
So that it is squared
Mi lindo y suave chachachá
My beautiful and soft cha-cha-cha
Ah, la-na-na-na, na-na-nay-na-na
Ah, la-na-na-na, na-na-nay-na-na
¿Cómo?
How?
Un chachachá me pediste
You asked me for a cha-cha-cha
Y yo te voy a complacer
And I will gladly oblige you
Hay muchas cosas en la vida
There are many things in life
Que no puedes comprender
That you cannot understand
Y poco a poco despacito
And little by little, slowly
Voy escribiendo su compas
I write their compas
Para que quede cuadradito
So that it is squared
Mi lindo y suave chachachá
My beautiful and soft cha-cha-cha
Ja-ja
Ja-ja
¿Cómo?
How?
Ay mamá como me gusta el chachachá
Oh mama, how I love the cha-cha-cha
Un chachachá tu me pediste
You asked me for the cha-cha-cha
Y te lo voy a cantar, ya veras
And I'm going to sing it to you, you'll see
Ay mamá como me gusta el chachachá
Oh mama, how I love the cha-cha-cha
Oye, báilalo con tu pareja como quieras
Hey, dance it with your partner however you want
Que nadie te va a criticar
Because nobody's going to criticize you
Ay mamá como me gusta el chachachá
Oh mama, how I love the cha-cha-cha
Y si te critican o se burlan de ti
And if they criticize you or make fun of you
No le hagas caso mira que te vas a enredar
Don't pay any attention, because you're going to get mixed up
Ay mamá como me gusta el chachachá
Oh mama, how I love the cha-cha-cha
El chachachá lo mas sublime
The cha-cha-cha is the most sublime
Para el publico alegrar mamá
To make the audience happy, mama
Ay mamá como me gusta el chachachá
Oh mama, how I love the cha-cha-cha
Así suena la maraca, que el guiro suena así
This is how the maraca sounds, and the guiro sounds like this
Tenga el chachachá
Here's the cha-cha-cha
Ay mamá como me gusta el chachachá
Oh mama, how I love the cha-cha-cha
Porque el que no baila el cha-cha-cha-chachachá
Because he who doesn't dance the cha-cha-cha-cha-cha-cha
No está en na', no está en na'
Is crazy, is crazy'
Ay mamá como me gusta el chachachá
Oh mama, how I love the cha-cha-cha
Chachachá, sabroso, sabroso el chachachá
Cha-cha-cha, tasty, tasty the cha-cha-cha
Mira yo que te lo aprenderás (eh-ah)
Look, I know you'll learn it (eh-ah)
Ay mamá como me gusta el chachachá
Oh mama, how I love the cha-cha-cha
Chachachá, chachachá, chachachá, chachachá
Cha-cha-cha, cha-cha-cha, cha-cha-cha
Lo más sublime te lo repito lo de arriba
The most sublime, I repeat what I said
Ay mamá como me gusta el chachachá
Oh mama, how I love the cha-cha-cha
Si goza' el chachachá
If you enjoy the cha-cha-cha
A lo mejor te mueres enseguida
You might die right away
Ay mamá como me gusta el chachachá
Oh mama, how I love the cha-cha-cha
Goza mi lindo chachachá, yo que te lo aprendiste
Enjoy my beautiful cha-cha-cha, I know you've learned it
Jamás se te olvidará
You will never forget it





Авторы: Jose Claro Fumero


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.