Текст и перевод песни Oscar D'León - Retorna Vida Mia
Retorna Vida Mia
Вернись, моя жизнь
Retorna
vida
mia
que
te
espero,
Con
una
irresistible
sed
de
amar.
Вернись,
моя
жизнь,
я
жду
тебя,
С
неутолимой
жаждой
любить.
Cuando
de
pronto
al
calmarme
que
me
Когда
от
внезапного
успокоения
я
Muero,
Sin
penas
no
me
digas
mi
dolor.
Умираю,
не
говори
мне
о
моих
страданиях.
Al
comover
tu'
corazon
no
alcanso,
Ay!
Я
не
могу
растрогать
твоё
сердце,
увы!
Yo
no
puedo
vivir
lejos
de
ti.
Я
не
могу
жить
без
тебя.
Tan
solo
me
sostiene
la
esperanza,
Porque
yo
vivo
eternamente
en
ti.
Только
надежда
поддерживает
меня,
Ведь
я
живу
вечно
в
тебе.
Camina,
camina,
camina
pa'
lante,
Que
yo
voy
tras
de
ti
mami.
Иди,
иди,
иди
вперёд,
И
я
буду
следовать
за
тобой,
детка.
Oye,
en
el
maletin
del
carro,
Tengo
un
capullo
de
alei,
Слушай,
в
портфеле
машины
у
меня
есть
бутон
алей,
Tambien
me
dicen
que
Oscar
si
miro,
Anda
con
mi
fuerza
por
alli.
Мне
также
говорят,
что
Оскар,
если
я
посмотрю,
Будет
рядом
со
мной
с
моей
силой.
Yo
se'
muy
bien
que
tu'
no
viene
a
mi
lado,
Я
отлично
знаю,
что
ты
не
вернёшься
ко
мне,
Porque
ando
vozcifrando
que
soy
un
mono
titi.
Потому
что
я
болтаю,
что
я
обезьянка
тити.
Pero
no
importa
cosa
linda,
Tu'
volveras
a
mi,
tu'
lo
sabes
bien.
Но
неважно,
моя
красавица,
Ты
вернёшься
ко
мне,
ты
это
хорошо
знаешь.
Besame
fuerte,
Поцелуй
меня
крепко,
Besame
fuerte
cosa
buena,
Que
yo
lo
hare
tambien
por
ti.
Поцелуй
меня
крепко,
моя
хорошая,
И
я
сделаю
то
же
самое
для
тебя.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Celso San Marin
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.