Текст и перевод песни Oscar D'León - Se Solicita un Novio
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Se Solicita un Novio
Un petit ami est demandé
Un
novio
seee
soliicitaa
Un
petit
ami
est
demandé
Para
una
mujer
bonita
Pour
une
belle
femme
Que
no
tenga
nada
y
no
le
guste
el
vacilon
Qui
n'a
rien
et
qui
n'aime
pas
les
farces
Que
quiera
a
su
mujercita
Qui
aime
sa
petite
femme
Y
le
entregue
su
platita
Et
qui
lui
donne
son
argent
Que
la
quiera
mucho
y
no
sea
refunfuñon...
Qui
l'aime
beaucoup
et
qui
n'est
pas
grincheux...
Que
le
compre
un
auto
Qui
lui
achète
une
voiture
Con
su
choferito
Avec
son
chauffeur
Y
le
de
un
perrito
de
esos
que
son
braaaavos
Et
qui
lui
donne
un
chiot
de
ceux
qui
sont
méchants
Que
el
chofer
sea
guapo
Que
le
chauffeur
soit
beau
Alto
y
no
bajito
Grand
et
pas
petit
Discreto
y
bonito
y
que
sepa
guiaaarrr.
Discret
et
beau
et
qui
sache
conduire.
Que
le
compre
un
auto
Qui
lui
achète
une
voiture
Con
su
choferito
Avec
son
chauffeur
Y
le
de
un
perrito
guaaauu...
de
esos
que
son
braaaavos
Et
qui
lui
donne
un
chien...
de
ceux
qui
sont
méchants
Que
el
chofer
sea
guapo
Que
le
chauffeur
soit
beau
Alto
y
no
bajito
Grand
et
pas
petit
Discreto
y
bonito
y
que
sepa
guiaarrrr...
Discret
et
beau
et
qui
sache
conduire.
Que
le
compre
un
auto
Qui
lui
achète
une
voiture
Con
su
choferito
Avec
son
chauffeur
Y
le
de
un
perrito
de
esos
que
son
braaaavos
Et
qui
lui
donne
un
chiot
de
ceux
qui
sont
méchants
Que
el
chofer
sea
guapo
Que
le
chauffeur
soit
beau
Alto
y
no
bajito
Grand
et
pas
petit
Discreto
y
bonito
y
que
sepa
guiar.
Discret
et
beau
et
qui
sache
conduire.
Que
le
compre
un
auto
Qui
lui
achète
une
voiture
Con
su
choferito
Avec
son
chauffeur
Y
le
de
un
perrito
guaauu...
de
esos
que
son
braaaavos
Et
qui
lui
donne
un
chien...
de
ceux
qui
sont
méchants
Que
el
chofer
sea
guapo
Que
le
chauffeur
soit
beau
Alto
y
no
bajito
Grand
et
pas
petit
Discreto
y
bonito
y
que
sepa
guiar...
Discret
et
beau
et
qui
sache
conduire.
Como
pide
esa
mujeeer...
Comme
le
demande
cette
femme...
Si
supiera
que
cuanto
pide
esa
mujer...
Si
elle
savait
combien
elle
demande
cette
femme...
(Un
novio
se
soliciiiitaaa)
(Un
petit
ami
est
demandé)
Para
una
mujer
boniiitaaa...
Pour
une
belle
femme...
(Un
novio
se
soliciiiitaaa)
(Un
petit
ami
est
demandé)
Oooyee...
quiere
una
casa
en
la
playiiitaa...
Oh...
elle
veut
une
maison
sur
la
plage...
(Un
novio
se
soliciiiitaaa)
(Un
petit
ami
est
demandé)
Rodeada
de
muchas
plaantas
y
gramitas...
Entourée
de
beaucoup
de
plantes
et
d'herbe...
(Un
novio
se
soliciiiitaaa)
(Un
petit
ami
est
demandé)
Oooyeee.no
no
no
no
se
va
a
poder...
Oh...
non
non
non
non
ce
ne
sera
pas
possible...
(Un
novio
se
soliciiiitaaa)
(Un
petit
ami
est
demandé)
Porque
esa
mujer
es
exigenteee...
Parce
que
cette
femme
est
exigeante...
(Un
novio
se
soliciiiitaaa)
(Un
petit
ami
est
demandé)
Oyeee...
dice...
Oh...
elle
dit...
Te
voy
a
decirr
perooo...
Je
vais
te
le
dire
mais...
Jajaja...
llego
el
mambooo...
Haha...
le
mambo
est
arrivé...
Ahi
siguee...
vaaaamos...
Elle
continue...
allons-y...
(Como
pide
esa
mujeeer)
4 bis
(Comme
le
demande
cette
femme)
4 bis
(Como
pide
esa
mujeer)
uhuhuhuh...
8 bis
(Comme
le
demande
cette
femme)
uhuhuhuh...
8 bis
Ella
quiere
un
neneee...
Elle
veut
un
enfant...
Un
nenee
piiilongo...
Un
enfant
grand...
Lalalalalalalaaaa
Lalalalalalalaaaa
(Se
soliciiiitaaa)
(Est
demandé)
Mira
que
ella
necesita
una
escalera
graande
y
otra
chiquitaa.
Regarde,
elle
a
besoin
d'une
grande
échelle
et
d'une
petite.
(Se
soliciiiitaaa)
(Est
demandé)
Tambien
quiere
un
novio
que
la
adoooooree...
Elle
veut
aussi
un
petit
ami
qui
l'adore...
(Se
soliciiiitaaa)
(Est
demandé)
Pero
no
no
no
no
voy
a
hacer
Mais
non
non
non
non
je
ne
vais
pas
le
faire
(Se
soliciiiitaaa)
(Est
demandé)
Porque
ella
quiere
mi
platita
Parce
qu'elle
veut
mon
argent
(Se
soliciiiitaaa)
(Est
demandé)
Tambien
se
lleva
mi
chocheriita
Elle
prend
aussi
ma
petite
amie
(Se
soliciiiitaaa)
(Est
demandé)
Y
que
ella
haga
la
visita
y
tambien
la
vista
Et
qu'elle
fasse
la
visite
et
l'apparence
aussi
Y
a
mi
no
me
gusta
asii
Et
je
n'aime
pas
ça
comme
ça
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Felipe Don Felo Rosario
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.