Текст песни и перевод на русский Oscar D'León - Señorita

Señorita

Señorita tengo un presentimiento
Que ha nacido entre los dos un gran amor.

Señorita me permite unas palabras,
Le prometo no abusar de su bondad.
Su belleza como un sol me ha deslumbrado
Y quisiera conocerla un poco más.

Solamente una vez la he mirado
Y ya creo haberle dado el corazón.
Señorita tengo un presentimiento
Que ha nacido entre los dos un gran amor.

Solamente una vez la he mirado
Y ya creo haberle dado el corazón.
Señorita tengo un presentimiento
Que ha nacido entre los dos un gran amor

Señorita tengo un presentimiento
Que ha nacido entre los dos un gran amor.

Señorita me permite unas palabras,
Le prometo no abusar de su bondad.
Su belleza como un sol me ha deslumbrado
Y quisiera conocerla un poco más.

Solamente una vez la he mirado
Y ya creo haberle dado el corazón.
Señorita tengo un presentimiento
Que ha nacido entre los dos un gran amor.

Solamente una vez la he mirado
Y ya creo haberle dado el corazón.
Señorita tengo un presentimiento
Que ha nacido entre los dos un gran amor

Синьорита

Синьорита, у меня предчувствие,
Что между нами родилась большая любовь.

Синьорита, позвольте мне сказать пару слов,
Обещаю не злоупотреблять вашей добротой.
Ваша красота, словно солнце, ослепила меня,
И я хотел бы познакомиться с вами поближе.

Всего лишь раз я взглянул на вас,
И мне кажется, я уже отдал вам свое сердце.
Синьорита, у меня предчувствие,
Что между нами родилась большая любовь.

Всего лишь раз я взглянул на вас,
И мне кажется, я уже отдал вам свое сердце.
Синьорита, у меня предчувствие,
Что между нами родилась большая любовь.

Синьорита, у меня предчувствие,
Что между нами родилась большая любовь.

Синьорита, позвольте мне сказать пару слов,
Обещаю не злоупотреблять вашей добротой.
Ваша красота, словно солнце, ослепила меня,
И я хотел бы познакомиться с вами поближе.

Всего лишь раз я взглянул на вас,
И мне кажется, я уже отдал вам свое сердце.
Синьорита, у меня предчувствие,
Что между нами родилась большая любовь.

Всего лишь раз я взглянул на вас,
И мне кажется, я уже отдал вам свое сердце.
Синьорита, у меня предчувствие,
Что между нами родилась большая любовь.