Текст и перевод песни Oscar D'León - Volver a Verte
Como
yo
te
quiero
nadie
te
querrá;
como
me
gusta
quererte
Как
я
тебя
люблю,
никто
так
не
полюбит;
как
мне
нравится
любить
тебя
Todo
lo
que
pido
para
mí
será:
volver
a
verte
Всё,
чего
я
прошу
для
себя:
увидеть
тебя
снова
Como
yo
te
quiero
nadie
te
querrá;
como
me
gusta
quererte
Как
я
тебя
люблю,
никто
так
не
полюбит;
как
мне
нравится
любить
тебя
Todo
lo
que
pido
para
mí
será:
volver
a
verte
Всё,
чего
я
прошу
для
себя:
увидеть
тебя
снова
De
vez
en
cuando
la
vida
nos
da
una
desilusión
Время
от
времени
жизнь
преподносит
нам
разочарования
Desde
que
tú
te
marchaste
sólo
dejaste
a
mi
corazón
С
тех
пор,
как
ты
ушла,
ты
оставила
только
мое
сердце
Al
principio
me
negaba
a
saber
algo
de
ti
Сначала
я
отказывался
что-либо
о
тебе
знать
Pero
el
tiempo
fue
pasando
y
fui
calculando
lo
que
perdí
Но
время
шло,
и
я
начал
понимать,
что
потерял
(Si)
Como
yo
te
quiero
nadie
te
querrá;
como
me
gusta
quererte
(Да)
Как
я
тебя
люблю,
никто
так
не
полюбит;
как
мне
нравится
любить
тебя
Todo
lo
que
pido
para
mí
será:
volver
a
verte
Всё,
чего
я
прошу
для
себя:
увидеть
тебя
снова
Como
yo
te
quiero
nadie
te
querrá;
como
me
gusta
quererte
Как
я
тебя
люблю,
никто
так
не
полюбит;
как
мне
нравится
любить
тебя
Todo
lo
que
pido
para
mí
será:
volver
a
verte
Всё,
чего
я
прошу
для
себя:
увидеть
тебя
снова
Esta
pena
que
yo
siento
Эта
боль,
которую
я
чувствую
Nunca
se
puede
borrar
Никогда
не
исчезнет
Hasta
que
quieras
volver
para
Пока
ты
не
захочешь
вернуться,
чтобы
Como
ayer
volvernos
a
amar
Как
прежде,
снова
любить
друг
друга
No
existe
un
hombre
en
el
mundo
Нет
на
свете
мужчины
Que
te
quiera
como
yo
Который
любит
тебя
так,
как
я
Pon
mi
amor
en
tu
balanza
que
hay
esperanza
Взвесь
мою
любовь
на
своих
весах,
ведь
есть
надежда
Para
los
dos,
para
los
dos
Для
нас
двоих,
для
нас
двоих
Como
Yo
te
quiero
nadie
te
querrá;
como
me
gusta
quererte
Как
я
тебя
люблю,
никто
так
не
полюбит;
как
мне
нравится
любить
тебя
Todo
lo
que
pido
para
mí
será:
volver
a
verte
Всё,
чего
я
прошу
для
себя:
увидеть
тебя
снова
Como
Yo
te
quiero
nadie
te
querrá;
como
me
gusta
quererte
Как
я
тебя
люблю,
никто
так
не
полюбит;
как
мне
нравится
любить
тебя
Todo
lo
que
pido
para
mí
será:
volver
a
verte
Всё,
чего
я
прошу
для
себя:
увидеть
тебя
снова
Prieta
hermosa,
primorosa
me
tienes
Красавица
смуглянка,
прелестница,
ты
меня
Que
tú
me
tienes
padeciendo
Ты
заставляешь
меня
страдать
Qué
será
lo
que
tienes
Что
же
в
тебе
такого
Que
no
Yo
no
te
puedo
olvida
Что
я
не
могу
тебя
забыть
Me
la
paso
pensando
todo
el
día
Я
думаю
о
тебе
весь
день
Que
loco,
loco
voy
a
quedar
Похоже,
я
схожу
с
ума
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.