Canción Para La Abuela - Oscar Goldenперевод на русский

Canción Para La Abuela

Песня для бабушки

Sentada en su sillón

Сидит в своём кресле

Viendo pasar la vida

Наблюдая, как проходит жизнь

Soñando con mil cosas

Мечтая о тысяче вещей

Que un día fueron hermosas

Которые когда-то были прекрасны

Y hoy solo son recuerdos

А теперь лишь воспоминания

La abuela en su sillón

Бабушка в своём кресле

Un mundo diferente

Другой мир

Cómo me gustaría

Как бы мне хотелось

Saber lo que ella siente

Узнать, что она чувствует

Sentada en su rincón

Сидит в своём уголке

Y aunque nunca dice nada

И хоть она не говорит ни слова

Yo adivino su tristeza

Я угадываю её грусть

Cada cana en su cabeza

Каждый седой волос на голове

Cada arruga de su rostro

Каждая морщинка на лице

Tiene historias que contar

Хранит истории, которые можно рассказать

Los años me enseñarán

Годы научат меня

Y un día la entenderé

И однажды я пойму

Cuando la abuela no esté

Когда бабушки не станет

Y alguna mano me ayude

И чья-то рука поможет

A sentarme en su sillón

Мне сесть в её кресло