Текст и перевод песни Oscar Javier Rosero - A Escondidas

A Escondidas

ţu єяєs mı ѧmoя
ѧ єsċoňԀıԀѧs ʏ ňo ţє puєԀo ʏѧ oċuʟţѧя, poяզuє ċuѧňԀo ţє νєo, ňo ʟo sє, ňo ʟo puєԀo Ԁısımuʟѧя.

Es que eres bella llena de pasión que en mi vida así nadie de esa manera me a robado corazon

Es un amor en secreto y si es prohivido de verdad
Pues es entre las sombras donde tu y yo nos podemos amar...

Es que eres bella llena de placer que
Si fuera yo libre de seguro que te haría mi mujer
Ay dios mio porque te conocí
Tan demasiado tarde. que quisiera él tiempo regresar para volver a encontrarnos libres
Y tranquilos podemos adorar...
Pero él destino te puso en mi camino...
Estando comprometido ya.
Es un amor en secreto y si es prohibido de verdad, pues es entre las sombras, donde tu y yo nos podemos amar... es que eres belga, llena de placer, que si fuera yo libre de seguro que te haría mi mujer... ay díos mio porque te conocí tan demasiado tarde
Que quisiera él tiempo regresar para volver a encontrarnos libres y tranquilos podemos adorar
Pero él destino te puso en mi camino estando comprometido ya...

ɛɖɖɨɛ

En secret

Tu es mon amour
Je te cache en secret et je ne peux pas te cacher, parce que quand je te vois, je ne sais pas, je ne peux pas le dissimuler.

Tu es belle, pleine de passion, et personne dans ma vie ne m'a jamais volé le cœur comme ça.

C'est un amour secret, et s'il est vraiment interdit
Alors c'est dans l'ombre que nous pouvons nous aimer, toi et moi...

Tu es belle, pleine de plaisir, et
Si j'étais libre, je te ferais certainement ma femme
Oh mon Dieu, pourquoi je t'ai rencontrée
Trop tard. J'aimerais que le temps puisse revenir en arrière pour nous retrouver libres
Et paisiblement, nous pouvons adorer...
Mais le destin t'a mise sur mon chemin...
Alors que j'étais déjà fiancé.
C'est un amour secret, et s'il est vraiment interdit, alors c'est dans l'ombre que nous pouvons nous aimer, toi et moi... Tu es belle, pleine de plaisir, et si j'étais libre, je te ferais certainement ma femme... Oh mon Dieu, pourquoi je t'ai rencontrée trop tard
J'aimerais que le temps puisse revenir en arrière pour nous retrouver libres et paisiblement, nous pouvons adorer
Mais le destin t'a mise sur mon chemin, alors que j'étais déjà fiancé...

Eddy