Текст и перевод песни Oscar Javier Rosero - Locura de Amor

Locura de Amor

Es por mi amor y por tu culpa
Que la razón voy a perder
Desatorlla mi cabeza
Para sacarte de mi ser
Porque te veo en todas partes
Te has convertido en mi ilusión
Y me imagino siempre a tu lado
Desesperado me encuentro hoy
Desesperado y sin razón
Es que loquito estoy y delirando voy
Medicina doctor que es locura de amor
Es que loquito estoy y delirando voy
Medicina doctor que es locura de amor
Es que loquito estoy voy de mal en peor
Si no vienes mi amor muere mi corazón
Es que loquito estoy voy de mal en peor
Si no vienes mi amor muere mi corazón
Ya no responden mis sentidos
Me diagnóstican mal de amor
Es de cuidados intensivos
Y la cura es tu dulce amor
Porque te veo en todas partes
Te has convertido en mi ilusión
Y me imagino siempre a tu lado
Desesperado me encuentro hoy
Desesperado y sin razón
Es que loquito estoy y delirando voy medicina doctor que es locura de amor
Es que loquito estoy y delirando voy
Medicina doctor que es locura de amor
Es que loquito estoy voy de mal en peor
Si no vienes mi amor muere mi corazón
Es que loquito estoy voy de mal en peor
Si no vienes mi amor muere mi corazón
Ven calma por favor mi locura de amor.

Folie d'amour

C'est à cause de mon amour et de ta faute
Que je vais perdre la raison
Détache ma tête
Pour te retirer de mon être
Parce que je te vois partout
Tu es devenue mon illusion
Et je m'imagine toujours à tes côtés
Je me trouve désespéré aujourd'hui
Désespéré et sans raison
C'est que je suis fou et je délire
Docteur, un médicament, c'est de la folie d'amour
C'est que je suis fou et je délire
Docteur, un médicament, c'est de la folie d'amour
C'est que je suis fou, je vais de mal en pis
Si tu ne viens pas, mon amour, mon cœur mourra
C'est que je suis fou, je vais de mal en pis
Si tu ne viens pas, mon amour, mon cœur mourra
Mes sens ne répondent plus
On me diagnostique un mal d'amour
C'est des soins intensifs
Et le remède est ton doux amour
Parce que je te vois partout
Tu es devenue mon illusion
Et je m'imagine toujours à tes côtés
Je me trouve désespéré aujourd'hui
Désespéré et sans raison
C'est que je suis fou et je délire, docteur, un médicament, c'est de la folie d'amour
C'est que je suis fou et je délire
Docteur, un médicament, c'est de la folie d'amour
C'est que je suis fou, je vais de mal en pis
Si tu ne viens pas, mon amour, mon cœur mourra
C'est que je suis fou, je vais de mal en pis
Si tu ne viens pas, mon amour, mon cœur mourra
Viens, calme s'il te plaît, ma folie d'amour.