Oscar Jerome - 2 Sides - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Oscar Jerome - 2 Sides




2 Sides
Deux côtés
And I just wish that you would call me love
Et j'aimerais juste que tu m'appelles mon amour
And make my body feel warm enough
Et que tu rendes mon corps assez chaud
'Cause I've been stuck between the stars and sea
Parce que je suis coincé entre les étoiles et la mer
Two sides of me
Deux côtés de moi
And she could never be cruel enough
Et elle ne pourrait jamais être assez cruelle
And I could never ask a thing from trite
Et je ne pourrais jamais rien demander de trivial
The taste was in my mouth when singing her song
Le goût était dans ma bouche en chantant sa chanson
What have you become, whether you belong?
Que es-tu devenu, que tu appartiennes ou non ?
And you should never be something wrong
Et tu ne devrais jamais être quelque chose de mal
You need a new time of your, your own
Tu as besoin d'un nouveau temps à toi, à toi
And I won't regress, I won't objectify
Et je ne vais pas régresser, je ne vais pas objectifier
And to the former state of play
Et à l'état antérieur du jeu
Queens Road still takes me 'round that way
Queens Road me ramène toujours dans ce coin
Two sides, two sides
Deux côtés, deux côtés
Two sides, two sides of me
Deux côtés, deux côtés de moi
Two sides, two sides
Deux côtés, deux côtés
Two sides, two sides of me
Deux côtés, deux côtés de moi
You came to me in the dead of night
Tu es venue à moi au milieu de la nuit
I woke up with music in my mind
Je me suis réveillé avec de la musique dans mon esprit
An African style, your voice in my stomach
Un style africain, ta voix dans mon estomac
One page, two days, three lines and one hook
Une page, deux jours, trois lignes et un crochet
Just one look at this blank book is filled with stories of love
Un seul regard sur ce livre blanc est rempli d'histoires d'amour
What is the meaning of this?
Quel est le sens de tout cela ?
My actions, my passion
Mes actions, ma passion
I'm going about this in a strange fashion
Je fais les choses d'une manière étrange
We make love to find the meaning of
On fait l'amour pour trouver le sens de
Two sides, two sides
Deux côtés, deux côtés
Two sides, two sides of me
Deux côtés, deux côtés de moi
Two sides, two sides
Deux côtés, deux côtés
Two sides, two sides of me
Deux côtés, deux côtés de moi
Two sides, two sides
Deux côtés, deux côtés
Two sides, two sides of me, of me
Deux côtés, deux côtés de moi, de moi
Sides
Côtés
Two sides, two sides of me
Deux côtés, deux côtés de moi





Авторы: Maxwell Owen Wallace-jones, Oscar Jerome Laurence


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.