Oscar Key Sung - Simple Luv - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Oscar Key Sung - Simple Luv




Simple Luv
Простая любовь
Simple love
Простая любовь
Just around the other side
Где-то совсем рядом,
Of these winds and turns
За всеми этими поворотами судьбы,
Tunnels without a light
В конце темных тоннелей.
I'm hoping for a simple love
Я надеюсь на простую любовь,
Just around the other side
Где-то совсем рядом,
Of these winds and turns
За всеми этими поворотами судьбы,
Tunnels without a light
В конце темных тоннелей.
I'm looking for a simple love
Я ищу простую любовь.
Hold my breath, count to ten
Затаить дыхание, сосчитать до десяти,
Eyes up to the heaven
Взгляд устремить к небесам,
Wish upon a star
Загадать желание на падающую звезду.
Maybe then, at the end
Может быть, тогда, в конце пути,
With a smile on my face
С улыбкой на лице,
Watch it all back like a flash
Яркой вспышкой пронесется вся моя жизнь.
Hold my breath, count to ten
Затаить дыхание, сосчитать до десяти,
Eyes up to the heaven
Взгляд устремить к небесам,
Cross my heart, hope to die
Клянусь, что это правда,
Simple love, hope to fly
Простая любовь, надежда воспарить.
Oh, oh, oh oh, oh, yeah, yeah
О-о-о, о, да, да,
Simple love, simple love
Простая любовь, простая любовь,
Oh, oh, oh oh, oh, yeah, yeah
О-о-о, о, да, да,
Simple love, simple love
Простая любовь, простая любовь,
Waking up everyday
Просыпаясь каждое утро,
Time will go, time won't matter
Время будет идти, время не будет иметь значения,
All I want, on a platter
Всё, чего я хочу, на блюдечке,
Ooh, just like that
О, вот так вот просто,
Ooh, just like that
О, вот так вот просто,
I'd be happier, in every way
Я был бы счастливее во всех смыслах,
To have you back
Если бы ты вернулась,
Through the heavy weight
Сквозь тяжесть и груз,
Ooh, that's just facts
О, это просто факт,
Ooh, that's just facts
О, это просто факт.
I just pack it up and go
Я просто соберу вещи и уйду,
Nothing's happening cause I let it all go
Ничего не происходит, потому что я отпустил всё,
Hope I find you baby
Надеюсь, я найду тебя, малышка,
Soon I will have seen it all
Скоро я увижу всё,
I been chasing someone for too long
Я слишком долго гонялся за кем-то,
On my mind for too long
Слишком долго на уме,
I need to settle down before too long
Мне нужно остепениться, пока не стало слишком поздно.
Simple love
Простая любовь,
Just around the other side
Где-то совсем рядом,
Of these winds and turns
За всеми этими поворотами судьбы,
Tunnels without a light
В конце темных тоннелей.
I'm hoping for a simple love
Я надеюсь на простую любовь,
It's just around the other side
Она где-то совсем рядом,
Of these winds and turns
За всеми этими поворотами судьбы,
Tunnels without a light
В конце темных тоннелей.
I'm looking for a simple love
Я ищу простую любовь.
Hold my breath, count to ten
Затаить дыхание, сосчитать до десяти,
Eyes up to the heaven
Взгляд устремить к небесам,
Wish upon a star
Загадать желание на падающую звезду.
Maybe then, at the end
Может быть, тогда, в конце пути,
With a smile on my face
С улыбкой на лице,
Watch it all back like, flash
Яркой вспышкой пронесется вся моя жизнь.
Hold my breath, count to ten
Затаить дыхание, сосчитать до десяти,
Eyes up to the heaven
Взгляд устремить к небесам,
Cross my heart, hope to die
Клянусь, что это правда,
Simple love, hope to fly
Простая любовь, надежда воспарить.
Oh, oh, oh oh, oh, yeah, yeah
О-о-о, о, да, да,
Simple love, simple love
Простая любовь, простая любовь,
Oh, oh, oh oh, oh, yeah, yeah
О-о-о, о, да, да,
Simple love, simple love
Простая любовь, простая любовь,





Авторы: Oscar Vincent Slorach Thorn


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.