Oscar Lang - Take Time Out - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Oscar Lang - Take Time Out




Take Time Out
Перерыв
She's comin' over
Она приходит,
To tell me she thought it over
Чтобы сказать, что она все обдумала
And she's done with my crap
И что с меня хватит.
I just got sober
Я только протрезвел,
Trying to keep my composure
Пытаюсь держать себя в руках.
Oh, you sound like a drag
«Ох, как же ты меня достал».
My head is throbbing
У меня раскалывается голова,
Her eyes are sobbing
Ее глаза полны слез.
It's too early for this
Еще слишком рано для этого.
She keeps on screaming
Она продолжает кричать,
Saying I'm never cleaning
Говорит, что я никогда не убираюсь.
That's the start of her list
Это только начало ее списка.
Take time out
Возьми перерыв,
To tell me I got it wrong
Чтобы сказать, что я все испортил.
Take time out
Возьми перерыв,
To remind me where I belong
Чтобы напомнить мне, где мое место.
My neck is choking as her mouth goes to open
Мое горло сжимается, когда она открывает рот,
About the love we once had
Чтобы рассказать о любви, которая была у нас.
I thought she's joking but she seems to be broken
Я думал, она шутит, но, кажется, она сломлена.
Didn't think it was bad
Не думал, что все так плохо.
Her nose is dripping, saying
У нее течет из носа, она говорит:
"You met my siblings and all of my friends"
«Ты познакомился с моими братьями и сестрами и всеми моими друзьями».
She's getting even, saying
Она входит в раж, говорит:
"Give me a reason"
«Назови мне причину».
Well, I've got no defense
Что ж, мне нечего сказать в свою защиту.
Take time out
Возьми перерыв,
To tell me I got it wrong
Чтобы сказать, что я все испортил.
Take time out
Возьми перерыв,
To remind me where I belong
Чтобы напомнить мне, где мое место.
And every time I take a step out of line
И каждый раз, когда я переступаю черту,
Will it make you take your time?
Это заставит тебя взять перерыв?
Take time out
Возьми перерыв,
To remind me I got it wrong
Чтобы напомнить мне, что я все испортил.
Take time out
Возьми перерыв,
To tell me I got it wrong
Чтобы сказать, что я все испортил.
Take time out
Возьми перерыв,
To remind me where I belong
Чтобы напомнить мне, где мое место.
And every time I take a step out of line
И каждый раз, когда я переступаю черту,
Will it make you take your time?
Это заставит тебя взять перерыв?
Take time out
Возьми перерыв,
To remind me I got it wrong
Чтобы напомнить мне, что я все испортил.





Авторы: Oscar Lang


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.