Thank You - Oscar Lang перевод на немецкий

Thank You

It's been a couple months since I've seen you
(It's been a couple months since I've seen you)
I know you're moving on, now we're old news
(I know you're moving on, now we're old news)

It's hard to forget the something that we had
But I'm happy for you, I can swear that's the truth
Oh, I'll try to improve for good

Thank you so much
For giving me that something, your love
I've changed the way I act now because
You made me see that I could be enough
So I'd like to
Thank you so much
For giving me that something, your love
You changed the way I am now because
I should've known better than giving you up

I see you running off with a new guy
(I see you running off with a new guy)
I hope you're getting on with your new life
(I hope you're getting on with your new life)

But obviously, you've took a great big part of me
Now I'm all on my own, I can see how I've grown
Oh, this change that I've shown for good

Thank you so much
For giving me that something, your love
I've changed the way I act now because
You made me see that I could be enough
So I'd like to
Thank you so much
For giving me that something, your love
You changed the way I am now because
I should've known better than giving you up

Thank you so much
For giving me that something, your love
I've changed the way I act now because
You made me see that I could be enough
So I'd like to
Thank you so much
For giving me that something, your love
You changed the way I am now because
I should've known better than giving you up

So I'd like to
Thank you so much
For giving me that something, your love
I've changed the way I act now because
You made me see that I could be enough
So I'd like to
Thank you so much
For giving me that something, your love
You changed the way I am now because
I should've known better than giving you up

Danke

Es ist ein paar Monate her, seit ich dich gesehen habe
(Es ist ein paar Monate her, seit ich dich gesehen habe)
Ich weiß, du machst weiter, jetzt sind wir alte Neuigkeiten
(Ich weiß, du machst weiter, jetzt sind wir alte Neuigkeiten)

Es ist schwer, das zu vergessen, was wir hatten
Aber ich freue mich für dich, ich schwöre, das ist die Wahrheit
Oh, ich werde versuchen, mich endgültig zu bessern

Vielen Dank
Dafür, dass du mir etwas gegeben hast, deine Liebe
Ich habe mein Verhalten jetzt geändert, weil
Du hast mir gezeigt, dass ich genug sein kann
Also möchte ich
Vielen Dank
Dafür, dass du mir etwas gegeben hast, deine Liebe
Du hast mich verändert, weil
Ich hätte es besser wissen müssen, als dich aufzugeben

Ich sehe, wie du mit einem neuen Typen davonläufst
(Ich sehe, wie du mit einem neuen Typen davonläufst)
Ich hoffe, es geht dir gut mit deinem neuen Leben
(Ich hoffe, es geht dir gut mit deinem neuen Leben)

Aber offensichtlich hast du einen großen Teil von mir mitgenommen
Jetzt bin ich ganz auf mich allein gestellt, ich kann sehen, wie ich gewachsen bin
Oh, diese Veränderung, die ich gezeigt habe, ist endgültig

Vielen Dank
Dafür, dass du mir etwas gegeben hast, deine Liebe
Ich habe mein Verhalten jetzt geändert, weil
Du hast mir gezeigt, dass ich genug sein kann
Also möchte ich
Vielen Dank
Dafür, dass du mir etwas gegeben hast, deine Liebe
Du hast mich verändert, weil
Ich hätte es besser wissen müssen, als dich aufzugeben

Vielen Dank
Dafür, dass du mir etwas gegeben hast, deine Liebe
Ich habe mein Verhalten jetzt geändert, weil
Du hast mir gezeigt, dass ich genug sein kann
Also möchte ich
Vielen Dank
Dafür, dass du mir etwas gegeben hast, deine Liebe
Du hast mich verändert, weil
Ich hätte es besser wissen müssen, als dich aufzugeben

Also möchte ich
Vielen Dank
Dafür, dass du mir etwas gegeben hast, deine Liebe
Ich habe mein Verhalten jetzt geändert, weil
Du hast mir gezeigt, dass ich genug sein kann
Also möchte ich
Vielen Dank
Dafür, dass du mir etwas gegeben hast, deine Liebe
Du hast mich verändert, weil
Ich hätte es besser wissen müssen, als dich aufzugeben