Текст и перевод песни Oscar Lang - Yeah!

Yeah

Listen up
I like you by my side but can you
Give a fuck
About the things that I'm into

You can try but you roll your eyes
You can try but your brain goes dry
You can try but your face don't lie
Don't lie, don't lie, don't lie

She's staring far away
Got nothing else to say
And here it comes again

All she really says is, "Yeah"
When she's pretending to care
She's never really ever there
When she's pretending to care, she says, "Yeah"

Listen here
I feel you're not awake sometimes
Can you hear?
I love you all the same but I'm

Tired of dealing with the same cold face
Tired of dealing with same old shit
Tired of dealing with the same old games
Your games, your games, your games

She can't communicate
Her mind's on holiday
And here it comes again

All she really says is, "Yeah"
When she's pretending to care
She's never really ever there
When she's pretending to care, she says, "Yeah"

Our personalities in mutuality
Our commonalities, oh, can you see that
Maybe you and I, you and I, you and I
Maybe were alright, we're alright, we're alright?

All she really says is, "Yeah"
When she's pretending to care
She's never really ever there
When she's pretending to care, she says, "Yeah"

Да

Слушайте внимательно
Мне нравится, когда ты рядом со мной, но сможешь ли ты
Насрать
О вещах, которыми я увлекаюсь

Ты можешь попробовать, но ты закатываешь глаза
Ты можешь попробовать, но твой мозг иссякает
Ты можешь попытаться, но твое лицо не лжет.
Не лги, не лги, не лги

Она смотрит куда-то вдаль
Мне больше нечего сказать
И вот это происходит снова

Все, что она на самом деле говорит, это "Да".
Когда она притворяется, что ей не все равно
На самом деле ее никогда там не было
Когда она притворяется, что ей не все равно, она говорит: "Да".

Слушайте сюда
Иногда мне кажется, что ты не просыпаешься
Ты слышишь?
Я все равно люблю тебя, но я

Устал иметь дело с одним и тем же холодным лицом
Устал иметь дело с одним и тем же старым дерьмом
Устали играть в одни и те же старые игры
Твои игры, твои игры, твои игры

Она не может общаться
Ее разум в отпуске
И вот это происходит снова

Все, что она на самом деле говорит, это "Да".
Когда она притворяется, что ей не все равно
На самом деле ее никогда там не было
Когда она притворяется, что ей не все равно, она говорит: "Да".

Наши личности во взаимности
Наши общие черты, о, ты видишь это
Может быть, ты и я, ты и я, ты и я
Может быть, все было в порядке, у нас все в порядке, у нас все в порядке?

Все, что она на самом деле говорит, это "Да".
Когда она притворяется, что ей не все равно
На самом деле ее никогда там не было
Когда она притворяется, что ей не все равно, она говорит: "Да".