Текст и перевод песни Oscar Lee - Illuminati

Illuminati

De músico, poeta y loco
Todos tenemos un poco y yo lo tengo todo
Ante la sociedad soy solo otro Cuasimodo
Que no ha encontrado el modo ni tampoco apodo
Pero jorobo y jodo

Maestro de ceremonia salsa
Pulga que carcoma la piel de sus calvas
Soy con quien casi nulo esfuerzo se esnifa
Desde MC's maricas del jardín a Wiz Khalifa

Conozco muy poco de la vida práctica
Mirar hacia mi interior ha sido mi refugio y táctica
Cuando ahí afuera se desata el huracán
Aquí dentro desato a Genghis Khan

Ey, ¿cómo están?, que yo sigo igual
Los años pasan y pesan en la espina dorsal
Una vida normal me parece vulgar
Y ahora tengo que pensar hasta en el cómo cagar

Bonito discurso sembrado desde la escuela
Normal que en la sesera general haya secuelas
Y después de todo aquello, los que no sufran insomnio
Será porque tal vez dedicaron su vida al opio

Ey, nena, lo mío es probete no llenete
¿Tienes dudas?, te presento a míster Ojete
Que el amor no se conserva fresco en frasco
Y aunque esté caduco yo me lo bebo a tragos

Tragos, tragos de amargo licor
Siembro yo en tu hortaliza el hardcore
Como el viento, me mantengo siempre en movimiento
Ey, pendejo, yo tengo coraje y no talento

Tragos, tragos de amargo licor
Siembro yo en tu hortaliza el hardcore
Como el viento, me mantengo siempre en movimiento
Ey, pendejo, yo tengo coraje y no talento

¡Uf!, los segundos me han arrastrado
Y he acabado en planos mentales a los que pocos han llegado
Por ver la vida como un juego de mesa
Y a veces inmensa dolor de cabeza

Reza por tu alma si conservas la fe
La mía hace varios eones que se fue
Pendejos hipnotizados por culpa del Face
El planeta Tierra se hunde, ¡ey, mayday!

Guerra por el petróleo, disparo el verso al óleo
Mi afán siempre ha sido desprenderme de su emporio de cagada
Tal vez yo no sea el Che Guevara
Pero me encanta eso de encuerarte las palabras

El público pregunta por quién vio
Y sin titubeo contestan: "Oscar Lee se rifó"
Yo he tomado muchas decisiones incorrectas
Me gusta el zigzag y no la línea recta

Carente de maletas, carente de careta
Pero sobrado en letras, ya vete dando cuenta
La neta no te fletas porque eres un puñetas
Y a la pinche diva la X se le respeta

Tragos, tragos de amargo licor
Siembro yo en tu hortaliza el hardcore
Como el viento me mantengo siempre en movimiento
Ey, pendejo, yo tengo coraje y no talento

Иллюминаты

В каждом из нас есть немного музыканта, поэта и безумца
У меня же есть всё это сполна, детка
Для общества я всего лишь очередной Квазимодо
Который не нашёл ни свой путь, ни прозвище
Но я всё равно будоражу и пакощу

Ведущий церемонии сальсы, детка
Блоха, что точит кожу их лысин
Со мной нюхают почти без усилий,
От педиков-эмси с детской площадки до Wiz Khalifa

Я мало что знаю о практической жизни, детка
Заглядывать внутрь себя стало моим убежищем и тактикой
Когда снаружи бушует ураган
Внутри я выпускаю на волю Чингисхана

Эй, как дела? У меня всё по-прежнему
Годы идут и давят на позвоночник
Нормальная жизнь кажется мне пошлой
И теперь мне приходится думать даже о том, как срать

Красивая речь, посеянная со школьной скамьи
Неудивительно, что в голове у большинства есть последствия
И после всего этого, те, кто не страдает бессонницей
Возможно, потому что посвятили свою жизнь опиуму

Эй, малышка, моё — это пробирка, а не полная пинта
Сомневаешься? Познакомься с мистером Задницей
Ведь любовь не хранится свежей в банке
И пусть она просрочена, я выпью её залпом

Глотки, глотки горького ликёра
Я сею на твоём огороде хардкор
Как ветер, я всегда в движении
Эй, придурок, у меня есть смелость, а не талант

Глотки, глотки горького ликёра
Я сею на твоём огороде хардкор
Как ветер, я всегда в движении
Эй, придурок, у меня есть смелость, а не талант

Уф! Секунды увлекли меня,
И я оказался на ментальных планах, куда мало кто добирался
Потому что вижу жизнь как настольную игру
А иногда — огромную головную боль

Молись за свою душу, если ты сохранила веру
Моя же ушла много веков назад
Придурки, загипнотизированные из-за Фейсбука
Планета Земля тонет, эй, мэйндей!

Война за нефть, я стреляю стихом в масло
Моим стремлением всегда было избавиться от их дерьмовой империи
Может быть, я не Че Гевара
Но мне нравится раздевать слова

Публика спрашивает, кого видели
И без колебаний отвечают: "Oscar Lee зажёг!"
Я принял много неверных решений
Мне нравится зигзаг, а не прямая линия

Без багажа, без маски
Но с избытком слов, уже начинаешь понимать
Правда в том, что ты не взлетишь, потому что ты мудак
А чёртову диву с буквой X нужно уважать

Глотки, глотки горького ликёра
Я сею на твоём огороде хардкор
Как ветер, я всегда в движении
Эй, придурок, у меня есть смелость, а не талант