Oscar Lee - Números - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Oscar Lee - Números




Números
Nombres
Una, esta va por aquellos vatos
Une, cette va pour ces mecs
Que se mantienen reales y lo siguen dando
Qui restent vrais et continuent à le faire
Dos, por los que vi entrar en acción
Deux, pour ceux que j'ai vus entrer en action
Aquel que, defendiendo su terreno, no retrocedió
Celui qui, défendant son terrain, n'a pas reculé
Tres, por el que tuvo que ser juez
Trois, pour celui qui a être juge
Y no para juzgar, sino pa repartir el bien
Et pas pour juger, mais pour distribuer le bien
Cuatro, por el que no es parte del rebaño
Quatre, pour celui qui ne fait pas partie du troupeau
Pero sabe que del conjunto se encuentra un sueño
Mais sait que du groupe se trouve un rêve
Cinco, por los que se pusieron al brinco
Cinq, pour ceux qui se sont mis à sauter
Para defender al débil del que lo hace chico
Pour défendre le faible de celui qui le rend petit
Seis, para que ya muevas los pies
Six, pour que tu bouges déjà les pieds
Y sepas que cada día se vuelve a nacer
Et sache que chaque jour renaît
Siete, como el número de la suerte
Sept, comme le numéro porte-bonheur
De seguir con vida y poder contar lo que sientes
De continuer à vivre et de pouvoir raconter ce que tu ressens
Ocho, esta va para "El Fresa" o el Cholo
Huit, cette va pour "El Fresa" ou le Cholo
Va para el que se la vive en San Pedro o el Bolo
Elle va pour celui qui vit à San Pedro ou au Bolo
Nueve, porque todo es cambio y se mueve
Neuf, parce que tout change et bouge
Y siempre se gana, aunque a veces se pierde
Et on gagne toujours, même si parfois on perd
Diez, porque todo suceda otra vez
Dix, parce que tout arrive encore une fois
Mi vida, tu vida, la vida de él
Ma vie, ta vie, la vie de lui
Somos números moviéndose con precisión
Nous sommes des numéros qui bougent avec précision
Balas disparadas bajo fuego a discreción
Des balles tirées sous le feu à discrétion
Somos lo que somos, somos uno y somos dos
Nous sommes ce que nous sommes, nous sommes un et nous sommes deux
Solo tienes que poner un poco de atención
Il suffit de prêter un peu attention
Somos números moviéndose con precisión
Nous sommes des numéros qui bougent avec précision
Balas disparadas bajo fuego a discreción
Des balles tirées sous le feu à discrétion
Somos lo que somos, somos uno y somos dos
Nous sommes ce que nous sommes, nous sommes un et nous sommes deux
Solo tienes que poner un poco de atención
Il suffit de prêter un peu attention
Ah
Ah
Un poco de atención
Un peu d'attention
Yeah
Yeah
Ajá
Ajá





Авторы: Oscar Lee


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.