Текст и перевод песни Oscar Maydon feat. Fuerza Regida - Antídoto

Antídoto

Los malandros piden paro, dice que quieren que cante
Jalando los aparatos, y que mi Dios me acompañe
Bien macizo retumbaban los fierrones en la sierra
Pura barbies se miraban bailando a la mera verga
A las tres de la mañana se me quita lo decente
Me dan ganas de encuerarte, soy el mentado demente

Una piñata en la sierra
Con puras oreos de fresa
Farandulitas bailando están
El antídoto perfecto
Con dinero baila el perro
Va llegando el mero bueno, y pa qué cuento más

¡Uh!
Y nomás pa que sepan, viejo
Y ahí le va, compa Chachito
Oscar Maydon
Fuerza Regida, viejo
¡Otro pedo!
Como siempre

Dicen que soy presumido por comprarme lo que quiero
Que mi Dios me los bendiga, que se los lleve pa'l cielo
Que no se salga el humito, mejor préndase otro porro
Me pide collares caros, y eso apenas la conozco
Las bracitas y las barbies son el mejor antídoto
Lo prohibido a mí me gusta, y a la verga el viejo loco

Una piñata en la sierra
Con puras oreos de fresa
Farandulitas bailando están, ah, ah, ah
El antídoto perfecto
Con dinero baila el perro
Va llegando el mero bueno, y pa qué cuento más

Antidote

Les voyous demandent une pause, ils veulent que je chante
Tirant sur les appareils, et que mon Dieu m'accompagne
Les gros calibres résonnaient dans la sierra
De belles filles dansaient comme des folles
À trois heures du matin, je perds toute décence
J'ai envie de te déshabiller, je suis le fou dont on parle

Une piñata dans la sierra
Avec seulement des Oreos à la fraise
Les jolies filles dansent
L'antidote parfait
Avec de l'argent, même un chien danse
Le vrai patron arrive, et pourquoi en dire plus

¡Uh!
Et juste pour que vous sachiez, les gars
Et voilà pour toi, mon pote Chachito
Oscar Maydon
Fuerza Regida, les gars
¡Un autre truc!
Comme toujours

On dit que je suis prétentieux parce que j'achète ce que je veux
Que mon Dieu vous bénisse, qu'il vous emmène au ciel
Que la fumée ne s'échappe pas, allumez-en un autre
Elle me demande des colliers chers, et je viens à peine de la rencontrer
Tes petits bras et les belles filles sont le meilleur antidote
J'aime l'interdit, et au diable le vieux fou

Une piñata dans la sierra
Avec seulement des Oreos à la fraise
Les jolies filles dansent, ah, ah, ah
L'antidote parfait
Avec de l'argent, même un chien danse
Le vrai patron arrive, et pourquoi en dire plus