Текст и перевод песни Oscar Peterson Trio - Satin Doll - Live

Satin Doll - Live

Este es el Ciclo de Krebs, no lo puedo ni creer
Yo no entiendo por qué he hecho esta canción
Ya me la voy a aprender, al derecho y al revés
Con enzimas y sustratos que me van a enloquecer

Comencemos la lección, proteínas, lípidos,
Carbohidratos sienten su metabolización
Llegan al mismo lugar, formanndo Acetil CoA
Y dando inicio al ciclo que lo va a catabolizar

Y por otro lado llega el piruvato
Q se carboxila en oxalacetato

Acetil CoA junto al Oxalacetato me dan formación al Citrato
Pero aquí actúa la Citrato Sintasa q es una enzima ligasa
Luego la Aconitasa forma el Cis-Aconitato, sólo si al Citrato lo deshidrato
Y esta misma enzima forma el Isocitrato, sólo si esta vez lo rehidrato

Continuando pues ese Isocitrato se una a una Oxidoreductasa
La Isocitrato Deshidrogenasa q libera NAD+ cada vez q pasa
Se produce el Oxalosuccinato q sufrirá una reacción dentro de un rato
Pues el la misma enzima la deshidrogena, libera CO2, descarboxila a su manera

Después de todo se da el alfa-cetoglutarato
Q dentro de un rato se volverá Succinil CoA
Para q esto se de es un complejo el q pasa
La de la alfa-cetoglutarato deshidrogenasa

Deshidrogena y libera otro NAD+ de la reacción
Descarboxila y entra el PPT en acción
Y así se formará el Succinil CoA
Tranquilos parceros q ya vamos a acabar

Succinato Tiocinasa entra en acción
Liberando ATP y CoA de esta reacción

Se da el Succinato eso es lo q pasa, uniendose al Succinato Deshidrogenasa
Liberando FADH+ ya formo el Fumarato, q con agua y Fumarasa me dan el Malato
Para terminar la Malato Deshidrogenada, me transforma Malato en Oxalacetato
Y sin olvidar q es NAD+ lo q libera, volvimos al inicio, lo aprendiste a mi manera

Este fue el Ciclo de Krebs q al final nos va a dar
3 NAD+, 1 ATP, 2 CO2 y un FADH+
Aprendetelo bien no te vas a olvidar
Pues esta canción siempre vas a tararear...

Satin Doll - Live

Voilà le cycle de Krebs, je n'arrive pas à y croire
Je ne comprends pas pourquoi j'ai écrit cette chanson
Je vais l'apprendre par cœur, dans les deux sens
Avec des enzymes et des substrats qui vont me rendre fou

Commençons la leçon, protéines, lipides,
Les glucides ressentent leur métabolisation
Ils arrivent au même endroit, formant l'acétyl-CoA
Et enclenchant le cycle qui va le cataboliser

Et d'un autre côté arrive le pyruvate
Qui se carboxyle en oxaloacétate

L'acétyl-CoA avec l'oxaloacétate me donnent la formation du citrate
Mais ici, la citrate synthase intervient, c'est une enzyme ligase
Ensuite, l'aconitase forme le cis-aconitate, seulement si l'on déshydrate le citrate
Et cette même enzyme forme l'isocitrate, seulement si cette fois on l'hydrate

En continuant, cet isocitrate se lie à une oxydoréductase
L'isocitrate déshydrogénase qui libère du NAD+ à chaque fois qu'elle passe
L'oxalosuccinate se produit, il va subir une réaction dans un instant
Car la même enzyme le déshydrogène, libère du CO2, décarboxyle à sa manière

Après tout, l'alpha-cétoglutarate se forme
Qui dans un instant deviendra du succinyl-CoA
Pour que cela se produise, c'est un complexe qui passe
Celui de l'alpha-cétoglutarate déshydrogénase

Il déshydrogène et libère un autre NAD+ de la réaction
Il décarboxyle et le PPT entre en action
Et ainsi, le succinyl-CoA se formera
Calme-toi, mon chéri, on va bientôt finir

La succinate thiokinase entre en action
Libérant de l'ATP et du CoA de cette réaction

Le succinate se forme, c'est ce qui se passe, en se liant à la succinate déshydrogénase
Libérant du FADH+, il forme le fumarate, qui avec de l'eau et la fumarase me donnent le malate
Pour finir, la malate déshydrogénase, me transforme le malate en oxaloacétate
Et sans oublier que c'est du NAD+ qu'il libère, on est revenu au début, tu l'as appris à ma manière

C'était le cycle de Krebs qui finalement nous donnera
3 NAD+, 1 ATP, 2 CO2 et un FADH+
Apprends-le bien, tu ne l'oublieras pas
Car cette chanson, tu vas toujours la fredonner...