Текст и перевод песни Oscar Scheller - Go

Go

I'm lying in the bed reading through messages that I never sent
Where did the time go?
No sails, no wind wish I could start again 'cause
I'm here wondering

Do you think of me at night when
You're making a tea or brushing your teeth?
Do you wear my jeans, the one's with holes in the knees?
Do you think that we were right to
Break it off clean, with no in-between?
I really wish we never let

Go, go, go
Go, go, go
I've still got love for you
You
Know, know, know
Know, know, know
I wish we never let go

Now you sleep next to him
I hope that he's good at things
Like reading your horoscope and making the bed
It's funny what life brings
My favourite season is spring
I hope he ain't as cool as me

Do you think of me at night when
You're making a tea or brushing your teeth?
Do you want my jeans, the one's with holes in the knees?
Do you think that we were right to
Break it off clean, with no in-between?
I wish I never let you

Go, go, go
Go, go, go
I've still got love for you
You
Know, know, know
Know, know, know
I wish we never let go

I got way too many problems
I got way too, many way too, many problems
Oh, when will it end?
Oh, when will it end?
I hope to love again
I really wish we never let

Go, go, go
Go, go, go
I've still got love for you
You
Know, know, know
Know, know, know
I wish we never let go
Go, go, go
Go, go, go
I've still got love for you
You
Know, know, know
Know, know, know
I wish we never let go

Partir

Je suis allongé dans le lit, en train de lire les messages que je n'ai jamais envoyés
Où est passé le temps ?
Pas de voiles, pas de vent, j'aimerais pouvoir recommencer parce que
Je me demande ici

Penses-tu à moi la nuit quand
Tu prépares une infusion ou que tu te brosses les dents ?
Est-ce que tu portes mon jean, celui avec les trous aux genoux ?
Est-ce que tu penses que nous avions raison de
Rompre net, sans aucun entre-deux ?
J'aimerais vraiment que nous n'ayons jamais laissé

Partir, partir, partir
Partir, partir, partir
J'ai toujours de l'amour pour toi
Tu
Sais, sais, sais
Sais, sais, sais
J'aimerais que nous n'ayons jamais laissé partir

Maintenant, tu dors à côté de lui
J'espère qu'il est bon dans les choses
Comme lire ton horoscope et faire le lit
C'est drôle ce que la vie apporte
Ma saison préférée est le printemps
J'espère qu'il n'est pas aussi cool que moi

Penses-tu à moi la nuit quand
Tu prépares une infusion ou que tu te brosses les dents ?
Tu veux mon jean, celui avec les trous aux genoux ?
Est-ce que tu penses que nous avions raison de
Rompre net, sans aucun entre-deux ?
J'aimerais ne jamais t'avoir laissé

Partir, partir, partir
Partir, partir, partir
J'ai toujours de l'amour pour toi
Tu
Sais, sais, sais
Sais, sais, sais
J'aimerais que nous n'ayons jamais laissé partir

J'ai beaucoup trop de problèmes
J'ai beaucoup trop, beaucoup trop, beaucoup trop de problèmes
Oh, quand est-ce que ça finira ?
Oh, quand est-ce que ça finira ?
J'espère aimer à nouveau
J'aimerais vraiment que nous n'ayons jamais laissé

Partir, partir, partir
Partir, partir, partir
J'ai toujours de l'amour pour toi
Tu
Sais, sais, sais
Sais, sais, sais
J'aimerais que nous n'ayons jamais laissé partir
Partir, partir, partir
Partir, partir, partir
J'ai toujours de l'amour pour toi
Tu
Sais, sais, sais
Sais, sais, sais
J'aimerais que nous n'ayons jamais laissé partir