Текст и перевод песни Oscar Scheller feat. Tiffi - Runaway

Runaway

Jump into my car, I'll take you for a ride
Don't care how far, I still wanna try
The night is still young, so are you and I
I know it's wrong, but don't it feel right?

To let go, do you know about it, about it
Got to go fast not slow about it, about it
I wanna, wanna

Runaway, runaway, runaway with you
Runaway, runaway, runaway, runaway, runaway with you
Any day, any day, any day will do, o o runaway, o o runaway

Even though we both know that we're too scared
And too shy, I don't really care
I'm gonna cease the day, the day

To let go, do you know about it, about it
Got to go fast not slow about it, about it

You don't have to know why, know why
We can do it all night, all night
We can watch the sun rise, sun rise
It's better with you, together with you

You don't have to know why, know why
We can do it all night, all night
We can watch the sun rise, sun rise
It's better with you, together with you

Runaway, runaway, runaway with you
Runaway, runaway, runaway, runaway, runaway with you
Any day, any day, any day will do, o o runaway, o o runaway

Runaway, runaway, runaway with you
Runaway, runaway, runaway, runaway, runaway with you
Any day, any day, any day will do, o o runaway, o o runaway

Fuite

Monte dans ma voiture, je t'emmène faire un tour
Peu importe la distance, j'ai envie d'essayer
La nuit est encore jeune, comme toi et moi
Je sais que c'est mal, mais ça ne fait pas un bien fou ?

Laisser aller, tu connais ça, tu connais ça
Il faut aller vite, pas lentement, tu connais ça, tu connais ça
J'ai envie, j'ai envie

Fuir, fuir, fuir avec toi
Fuir, fuir, fuir, fuir, fuir avec toi
N'importe quel jour, n'importe quel jour, n'importe quel jour fera l'affaire, o o fuir, o o fuir

Même si on sait tous les deux qu'on a trop peur
Et trop timide, je m'en fiche
Je vais saisir le jour, le jour

Laisser aller, tu connais ça, tu connais ça
Il faut aller vite, pas lentement, tu connais ça, tu connais ça

Tu n'as pas besoin de savoir pourquoi, savoir pourquoi
On peut le faire toute la nuit, toute la nuit
On peut regarder le soleil se lever, le soleil se lever
C'est mieux avec toi, ensemble avec toi

Tu n'as pas besoin de savoir pourquoi, savoir pourquoi
On peut le faire toute la nuit, toute la nuit
On peut regarder le soleil se lever, le soleil se lever
C'est mieux avec toi, ensemble avec toi

Fuir, fuir, fuir avec toi
Fuir, fuir, fuir, fuir, fuir avec toi
N'importe quel jour, n'importe quel jour, n'importe quel jour fera l'affaire, o o fuir, o o fuir

Fuir, fuir, fuir avec toi
Fuir, fuir, fuir, fuir, fuir avec toi
N'importe quel jour, n'importe quel jour, n'importe quel jour fera l'affaire, o o fuir, o o fuir