Oscar Scheller - Peach - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Oscar Scheller - Peach




Peach
Персик
Yeah, I've been tryna find myself
Да, я пытался найти себя
I guess I'll look just a little bit harder in the mirror
Наверное, я буду смотреть чуть пристальнее в зеркало
I just wanna love myself undressed
Я просто хочу любить себя раздетым
I guess I'll look a bit longer in the mirror
Наверное, я буду смотреть немного дольше в зеркало
Who's that? He's not too bad looking
Кто это? Он выглядит неплохо
Don't know his name, but he's a king (Woo!)
Не знаю его имени, но он король (Ух!)
It's me, oh, shit, I'll do my thing (Ah!)
Это я, о, чёрт, я сделаю своё дело (А!)
'Bout to play him like he's a string
Сейчас буду играть на нём, как на струне
Hey there, it's me
Привет, это я
I don't look too bad, yeah, I'm glad that you agree
Я выгляжу неплохо, да, я рад, что ты согласна
Hey there, it's me
Привет, это я
I'm feeling myself, kinda pretty like a peach
Я чувствую себя прекрасно, довольно милым, как персик
Like a peach, like a peach
Как персик, как персик
I was staring at myself for an hour
Я смотрел на себя целый час
I think I'm mad, love-drunk on the power (Ooh-ooh)
Думаю, я схожу с ума, пьян от любви к своей власти (У-у)
I don't wanna turn from sweet to sour
Я не хочу превращаться из сладкого в кислого
Just one more look then I'm puttin' on my trousers
Ещё один взгляд, и я надеваю штаны
Hey there, it's me
Привет, это я
I don't look too bad, yeah, I'm glad that you agree
Я выгляжу неплохо, да, я рад, что ты согласна
Hey there, it's me
Привет, это я
I'm feeling myself, kinda pretty like a peach
Я чувствую себя прекрасно, довольно милым, как персик
Hey there, it's me
Привет, это я
I don't look too bad, yeah, I'm glad that you agree
Я выгляжу неплохо, да, я рад, что ты согласна
Hey there, it's me
Привет, это я
I'm feeling myself, kinda pretty like a peach
Я чувствую себя прекрасно, довольно милым, как персик
Like a peach, yeah
Как персик, да
(Pretty like a peach, yeah)
(Милый, как персик, да)
It's kinda weird that I'm self-obsessed today
Странно, что я сегодня одержим собой
I'm impressed at my state of happiness (Yeah)
Я впечатлён своим состоянием счастья (Да)
It's like I'm wearing my Sunday best
Как будто я надел свой лучший воскресный наряд
'Cause I must confess that I'm so in love with him
Потому что должен признаться, что я так влюблён в него
It's kinda weird that I'm self-obsessed today
Странно, что я сегодня одержим собой
I'm impressed at my state of happiness (Yeah)
Я впечатлён своим состоянием счастья (Да)
It's like I'm wearing my Sunday best
Как будто я надел свой лучший воскресный наряд
'Cause I must confess that I'm so in love with him
Потому что должен признаться, что я так влюблён в него
Hey there, it's me (Ooh)
Привет, это я (У)
I don't look too bad, yeah, I'm glad that you agree (You agree)
Я выгляжу неплохо, да, я рад, что ты согласна (Ты согласна)
Hey there, it's me (Ooh)
Привет, это я (У)
I'm feeling myself, kinda pretty like a peach
Я чувствую себя прекрасно, довольно милым, как персик
Hey there, it's me (Oh, oh)
Привет, это я (О, о)
I don't look too bad, yeah, I'm glad that you agree (Oh, oh)
Я выгляжу неплохо, да, я рад, что ты согласна (О, о)
Hey there, it's me
Привет, это я
I'm feeling myself, kinda pretty like a peach
Я чувствую себя прекрасно, довольно милым, как персик
Like a peach, like a peach
Как персик, как персик
Pretty like a peach, yeah
Милый, как персик, да





Авторы: Oscar Benjamin Alexander Scheller, Franco Reid


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.