Oscar Zia - Dansar - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Oscar Zia - Dansar




Dansar
Танцуем
Tro mig
Поверь мне,
Jag vill att du ska mig
Я хочу, чтобы ты почувствовала меня,
Hör dig
Услышать тебя,
Men kan inte förstå dig
Но не могу понять тебя.
För spela
Ведь притворяться
Känns bara som en dum grej
Кажется такой глупостью.
Tro mig
Поверь мне,
Jag vill att du ska mig
Я хочу, чтобы ты приняла меня.
Men om jag bara visste vad vi har nu
Но если бы я только знал, что у нас сейчас,
Kanske känner, "Fan vad allt är bra nu"
Может быть, почувствовал бы: "Черт, как же всё хорошо сейчас".
(Skjut mig) jag inte drar nu
(Пристрели меня) Чтобы я не сбежал сейчас.
Vi dansar för varandra
Мы танцуем друг для друга,
Vi är för fulla, håller andan
Мы слишком пьяны, затаили дыхание,
vi blundar, ser nån annan
Поэтому мы закрываем глаза, видим кого-то другого,
Men vi slutar aldrig dansa
Но мы никогда не перестанем танцевать.
Tro mig, vi ljuger bara
Поверь мне, мы просто лжем,
Är vi desperata?
Мы настолько отчаянные?
Väck mig, vill aldrig vakna
Разбуди меня, я не хочу просыпаться,
jag fortsätter att dansa
Поэтому я продолжаю танцевать,
jag fortsätter att dansa
Поэтому я продолжаю танцевать,
jag fortsätter att dansa
Поэтому я продолжаю танцевать.
En dag
Однажды
Känns det som att vi går sönder
Почувствуем, что мы разваливаемся на части,
För jag har tappat allt grepp
Потому что я потерял контроль надо всем,
Förutom dina händer (yeah, hey)
Кроме твоих рук (да, эй).
Men om jag bara visste vad vi har nu
Но если бы я только знал, что у нас сейчас,
Kanske känner, "Fan vad allt är bra nu"
Может быть, почувствовал бы: "Черт, как же всё хорошо сейчас".
(Skjut mig) jag inte drar nu
(Пристрели меня) Чтобы я не сбежал сейчас.
Vi dansar för varandra
Мы танцуем друг для друга,
Vi är för fulla, håller andan
Мы слишком пьяны, затаили дыхание,
vi blundar, ser nån annan
Поэтому мы закрываем глаза, видим кого-то другого,
Men vi slutar aldrig dansa
Но мы никогда не перестанем танцевать.
Tro mig, vi ljuger bara
Поверь мне, мы просто лжем,
Är vi desperata?
Мы настолько отчаянные?
Väck mig, vill aldrig vakna
Разбуди меня, я не хочу просыпаться,
jag fortsätter att dansa
Поэтому я продолжаю танцевать,
jag fortsätter att dansa
Поэтому я продолжаю танцевать,
jag fortsätter att dansa
Поэтому я продолжаю танцевать.
Men om jag bara visste vad vi har nu
Но если бы я только знал, что у нас сейчас,
Kanske du kan säga något rakt ut?
Может быть, ты могла бы сказать что-нибудь прямо?
jag inte drar nu
Чтобы я не сбежал сейчас.
Vi dansar för varandra
Мы танцуем друг для друга,
Vi är för fulla, håller andan
Мы слишком пьяны, затаили дыхание,
vi blundar, ser nån annan
Поэтому мы закрываем глаза, видим кого-то другого,
Men vi slutar aldrig dansa
Но мы никогда не перестанем танцевать.
Tro mig, vi ljuger bara
Поверь мне, мы просто лжем,
Är vi desperata?
Мы настолько отчаянные?
Väck mig, vill aldrig vakna
Разбуди меня, я не хочу просыпаться,
jag fortsätter att dansa
Поэтому я продолжаю танцевать,
jag fortsätter att dansa
Поэтому я продолжаю танцевать,
jag fortsätter att dansa
Поэтому я продолжаю танцевать.





Авторы: Alessandra Gunthardt, Gabriel Runemark, Petter Tarland, Oscar Zia, Theo Ekblom


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.