Текст и перевод песни Oscar Zia - I Want You
At
first
sight
Au
premier
regard
I
know
it
sounds
cliché
Je
sais
que
ça
sonne
cliché
Hear
me
out
Écoute-moi
Before
you
run
away
Avant
de
t'enfuir
We
were
ment
to
love,
love
On
était
faits
pour
s'aimer,
s'aimer
Not
be
covered
up,
up
Pas
pour
se
cacher,
se
cacher
Can
I
really
be
the
only
one?
Est-ce
que
je
suis
vraiment
le
seul
?
Who's
tied
away
some
time,
time
Qui
est
resté
enfermé
quelque
temps,
quelque
temps
Tryin'
to
read
your
mind,
mind
Essaye
de
lire
dans
ton
esprit,
ton
esprit
Why
don't
we
just
say
what
we
want?
Pourquoi
ne
disons-nous
pas
simplement
ce
que
nous
voulons
?
I
want
you
Je
te
veux
All
or
nothing
Tout
ou
rien
Make
your
move
Fais
ton
mouvement
Show
me
something
Montre-moi
quelque
chose
I
want
you
Je
te
veux
Forget
it's
a
start,
start
Oublie
que
c'est
un
début,
un
début
And
give
me
your
heart,
heart
Et
donne-moi
ton
cœur,
ton
cœur
All
or
nothing
Tout
ou
rien
I
want
you
Je
te
veux
Prove
to
me
you
want
me
too
Prouve-moi
que
tu
me
veux
aussi
Show
me
something
Montre-moi
quelque
chose
I
want
you
Je
te
veux
Forget
it's
a
start,
start
Oublie
que
c'est
un
début,
un
début
And
give
me
your
heart,
heart
Et
donne-moi
ton
cœur,
ton
cœur
All
or
nothing
Tout
ou
rien
Here
and
now
Ici
et
maintenant
I
know
you
feel
the
same
Je
sais
que
tu
ressens
la
même
chose
Drop
your
guard
Lâche
prise
And
give
yourself
away
Et
donne-toi
à
moi
We
were
ment
to
love,
love
On
était
faits
pour
s'aimer,
s'aimer
Not
be
covered
up,
up
Pas
pour
se
cacher,
se
cacher
Can
I
really
be
the
only
one?
Est-ce
que
je
suis
vraiment
le
seul
?
Who's
tied
away
some
time,
time
Qui
est
resté
enfermé
quelque
temps,
quelque
temps
Tryin'
to
read
your
mind,
mind
Essaye
de
lire
dans
ton
esprit,
ton
esprit
Why
don't
we
just
say
what
we
want?
Pourquoi
ne
disons-nous
pas
simplement
ce
que
nous
voulons
?
I
want
you
Je
te
veux
All
or
nothing
Tout
ou
rien
Make
your
move
Fais
ton
mouvement
Show
me
something
Montre-moi
quelque
chose
I
want
you
Je
te
veux
Forget
it's
a
start,
start
Oublie
que
c'est
un
début,
un
début
And
give
me
your
heart,
heart
Et
donne-moi
ton
cœur,
ton
cœur
All
or
nothing
Tout
ou
rien
I
want
you
Je
te
veux
Prove
to
me
you
want
me
too
Prouve-moi
que
tu
me
veux
aussi
Show
me
something
Montre-moi
quelque
chose
I
want
you
Je
te
veux
Forget
it's
a
start,
start
Oublie
que
c'est
un
début,
un
début
And
give
me
your
heart,
heart
Et
donne-moi
ton
cœur,
ton
cœur
All
or
nothing
Tout
ou
rien
I
want
you
Je
te
veux
I
want
you
Je
te
veux
I
want
you
Je
te
veux
All
or
nothing
Tout
ou
rien
Make
your
move
Fais
ton
mouvement
Show
me
something
Montre-moi
quelque
chose
I
want
you
Je
te
veux
Forget
it's
a
start,
start
Oublie
que
c'est
un
début,
un
début
And
give
me
your
heart,
heart
Et
donne-moi
ton
cœur,
ton
cœur
All
or
nothing
Tout
ou
rien
I
want
you
Je
te
veux
Prove
to
me
you
want
me
too
Prouve-moi
que
tu
me
veux
aussi
Show
me
something
Montre-moi
quelque
chose
I
want
you
Je
te
veux
Forget
it's
a
start,
start
Oublie
que
c'est
un
début,
un
début
And
give
me
your
heart,
heart
Et
donne-moi
ton
cœur,
ton
cœur
All
or
nothing
Tout
ou
rien
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.