Be Good - Oscar перевод на немецкий

Be Good

I'm wide awake, I feel your pain
This stop and start is all that you know,
It's hard to see, when you live in dreams,
When I was your reality,
Whatever it is you want to say to me then say it to my face, today
Or wait for it to rain
It's killing me how long it's taking
Everyone's a fool to think of yesterday
And all I wanna say is
Be good
I want you to
Be good to me, to me
If you could
We could be so sweet
We could agree, be good to me
So where to now? Your luck's run out
The same old story's getting boring,
It's clear to me,
You don't love for free,
The only thing you want is peace,
Whatever it is you want to say to me then say it to my face, today
Or wait for it to rain,
It's killing me how long it's taking,
Everyone's a fool to think of yesterday,
And all I wanna say is
Be good
I want you to
Be good to me, to me,
If you could,
We could be so sweet
We could agree, be good to me
Be good
I want you to
Be good to me, to me
If you could
We could be so sweet,
We could agree, be good to me
La la la la la la la la

Sei gut

Ich bin hellwach, ich fühle deinen Schmerz
Dieses ständige Anhalten und Anfangen ist alles, was du kennst,
Es ist schwer zu sehen, wenn du in Träumen lebst,
Als ich deine Realität war,
Was auch immer es ist, das du mir sagen willst, sag es mir ins Gesicht, heute
Oder warte, bis es regnet
Es macht mich fertig, wie lange es dauert
Jeder ist ein Narr, an gestern zu denken
Und alles, was ich sagen will, ist
Sei gut
Ich will, dass du
Gut zu mir bist, zu mir
Wenn du könntest
Wir könnten so süß sein
Wir könnten uns einigen, sei gut zu mir
Also, wohin jetzt? Dein Glück ist vorbei
Dieselbe alte Geschichte wird langweilig,
Mir ist klar,
Du liebst nicht umsonst,
Das Einzige, was du willst, ist Frieden,
Was auch immer es ist, das du mir sagen willst, sag es mir ins Gesicht, heute
Oder warte, bis es regnet,
Es macht mich fertig, wie lange es dauert,
Jeder ist ein Narr, an gestern zu denken,
Und alles, was ich sagen will, ist
Sei gut
Ich will, dass du
Gut zu mir bist, zu mir,
Wenn du könntest,
Wir könnten so süß sein
Wir könnten uns einigen, sei gut zu mir
Sei gut
Ich will, dass du
Gut zu mir bist, zu mir
Wenn du könntest
Wir könnten so süß sein,
Wir könnten uns einigen, sei gut zu mir
La la la la la la la la