Oscarcito - No Te Tengo a Ti - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Oscarcito - No Te Tengo a Ti




No Te Tengo a Ti
Я тебя не держу
Ayer te vi con otro
Вчера я видел тебя с другим
Ayer baile con otra
Вчера я танцевал с другой
Ayer no fui sincero
Вчера я был неискренним
Ayer dije un falso te quiero
Вчера я сказал фальшивое "люблю тебя"
Y todo por tirarmela del duro
И всё для того, чтобы показаться крутым
De que yo tengo futuro
Что у меня есть будущее
Que me estoy comiendo el mundo
Что я покоряю мир
Y que no te pienso ni un segundo
И что я не думаю о тебе ни секунды
Soy un bravo en los negocios
Я крутой в бизнесе
Y Me voy de party con mis socios
И тусуюсь с моими партнёрами
Voy al cine con mis panas
Хожу в кино с моими друзьями
Y que ya de ti no tengo ganas
И что у меня больше нет к тебе желания
Tengo un barco en el caribe
У меня есть яхта в Карибском море
Y una novia que se exibe
И девушка, которая выпендривается
Tengo como mil amigos
У меня около тысячи друзей
Que ya no sueño mas contigo
И я больше не мечтаю о тебе
Tengo un piano, una mascota
У меня есть пианино, домашнее животное
Una carrera, un poco e' cosas
Карьера, немного вещей
Tengo un sueño recuerrente
У меня есть повторяющийся сон
Tengo algo que no tengo
У меня есть то, чего у меня нет
No te tengo a ti
У меня нет тебя
A ti
Тебя
Yo sufro, Yo lloro
Я страдаю, я плачу
Yo sueño contigo
Я мечтаю о тебе
Y todo este tiempo he perdido
И всё это время я потерял
No te tengo a ti
У меня нет тебя
A ti
Тебя
Yo sufro, Yo lloro
Я страдаю, я плачу
Yo sueño contigo
Я мечтаю о тебе
Deseando que vuelvas conmigo
Желаю, чтобы ты вернулась ко мне
No te tengo a ti
У меня нет тебя
Ayer hable con Dios
Вчера я говорил с Богом
Y no tuve respuesta alguna
И не получил никакого ответа
Ayer perdí la voz
Вчера я потерял голос
Por gritarte aquí en silencio
Крича тебе здесь в тишине
Que yo te extraño y no puedo negártelo
Что я скучаю по тебе и не могу этого отрицать
Ayer opte por ser un mentiroso
Вчера я решил быть лжецом
Y todo por tirarmela del duro
И всё для того, чтобы показаться крутым
De que yo tengo futuro
Что у меня есть будущее
Que me estoy comiendo el mundo
Что я покоряю мир
Y que no te pienso ni un segundo
И что я не думаю о тебе ни секунды
Soy un bravo en los negocios
Я крутой в бизнесе
Y Me voy de party con mis socios
И тусуюсь с моими партнёрами
Voy al cine con mis panas
Хожу в кино с моими друзьями
Y que de ti no tengo ganas ya
И что у меня больше нет к тебе желания
Tengo un barco en el caribe
У меня есть яхта в Карибском море
Y una novia que se exibe
И девушка, которая выпендривается
Tengo como mil amigos
У меня около тысячи друзей
Que ya no sueño mas contigo
И я больше не мечтаю о тебе
Tengo un piano, una mascota
У меня есть пианино, домашнее животное
Una carrera, un poco e' cosas
Карьера, немного вещей
Tengo un sueño recuerrente
У меня есть повторяющийся сон
Tengo algo que no tengo
У меня есть то, чего у меня нет
No te tengo a ti
У меня нет тебя
A ti
Тебя
Yo sufro, Yo lloro
Я страдаю, я плачу
Yo sueño contigo
Я мечтаю о тебе
Y todo este tiempo he perdido
И всё это время я потерял
No te tengo a ti
У меня нет тебя
A ti
Тебя
Yo sufro, Yo lloro
Я страдаю, я плачу
Yo sueño contigo
Я мечтаю о тебе
Deseando que vuelvas conmigo
Желаю, чтобы ты вернулась ко мне
No te tengo a ti
У меня нет тебя
Ayer te vi con otro
Вчера я видел тебя с другим
Ayer lloré a solas
Вчера я плакал в одиночестве





Авторы: Oscar Eduardo Hernandez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.