Текст и перевод песни Oscu - Ahora

Ahora

Ey, 'tamo' de vuelta (Ja, ja)
Oscu y Flexo con la mierda más fresca (Woh, woh)
Forreando, porque es mi esencia (Sí)
Fumando, ay qué demencia (Eh, eh)

Pero, pero me cansé de hacer forreo (No, No)
Si a esos tontos ya no los veo (No, No)
Igualmente les agradezco (Sí, Sí)
Gracias a ellos puedo escribir esto (Esto)

Necesito gente fracasada (Jaja)
Para que salgan estas letras (Woh, Woh)
Así que todos esos tontos que iban conmigo a la secundaria (Ey, ey)
Por favor vuelvan (Vuelvan)

Sí, sí, hablo de los de informática (Sí, Sí)
Ahora les enseño gramática (Oh)
Los que me escuchan y dicen sacá (Sacalo)
Mientras pongo a tu chica a bailar

Ey, pero bueno
Cada uno tiene su momento de gloria (Oh, Oh)
Mientras que el tuyo fue la secundaria (No, No)
A mí me toca el resto de la historia (Eh-oh)

Vos antes tenías zapas blancas (Blancas)
Y ahora a mi me cuelgan diez joyas (Ice, Ice)
Vos antes tenías tres chicas en Whatsapp (Tre', tre')
Y ahora a mí me habla hasta tu novia

Ahora tengo 30 putas respondiendo historias
Creo que es por la fama pero igual son transitorias (Son transitorias)
Modelos que conocen mi verga de memoria (Memoria)
Fumo marihuana mientras marco trayectoria (Ay-ay-ah)

A la mierda todo su flow (Fuck it)
Sueno mejor que Tini en todo su show (Fuck Tini)
Pican de mi carne todos esos Crow (Ah, ah, ah)
Soy Maru Botana, yo bato la dough (Uh-ah)

Hakuna Matata viven en mi peli (Hakuna Matata)
Si yo los manejo me siento Tinelli (Seh; Tinelli)
20 años menos y dos plantas de mary (Ohh)
Ralph Lauren y Fred Perry

Toca mi clarinete como Calamardo (Uh-uh-uh)
Somos de otra gamma, pueden intentarlo (Try, try, try)
"Oye Flexo, tú no eres chico del barrio"
Soy el mejor de la zona, traten de negarlo (Ja, Ja)

Puta, no me creen, ya me vení y probalo
Si no miralos quieren la colabo
Sin dinero y nada yo sueno más caro
Un blunt y 3 tragos (Shhh ey)

Ella quiere un poco, soy Luciano Castro
La tengo en la cama y no dejamos rastro
Me lo froto tanto que se le desgasto
2 minutos más que a ella no le bastó (No le bastó)

Hay mucho talento, no sé qué dirán (Dicen na')
Entro de cabeza, voy como Zidane (Como Zidane)
One punchman y un punchline
"Hola, ¿cómo estás?" Bitch, I'm fine

Super far flow de superstar me contesta porque lo sabe
Dice que no, que tiene un boy, pero baby no es tan grave
Sueno más trap que todos los que me dicen que a mí no me sale
Suenan más crap y eso lo sé porque topean con el jarabe

Ahora tengo 30 putas respondiendo historias (Ahora tengo 30)
Creo que es por la fama pero igual son
Transitorias (Creo que es por la fama)
Modelos que conocen mi verga de memoria
Fumo marihuana mientras marco trayectoria (Yeah)

Maintenant

Hé, on est de retour (Haha)
Oscu et Flexo avec le son le plus frais (Woh, woh)
Je rappe, parce que c'est mon essence (Oui)
Je fume, quel délire (Eh, eh)

Mais, mais j'en ai marre de rapper (Non, non)
Si je ne vois plus ces idiots (Non, non)
Je les remercie quand même (Oui, oui)
Grâce à eux, je peux écrire ça (Ça)

J'ai besoin de gens ratés (Haha)
Pour que ces paroles sortent (Woh, woh)
Alors tous ces imbéciles qui étaient avec moi au lycée (Hey, hey)
S'il vous plaît, revenez (Revenez)

Oui, oui, je parle des gars d'informatique (Oui, oui)
Maintenant je vous apprends la grammaire (Oh)
Ceux qui m'écoutent et disent sors (Sors-le)
Pendant que je fais danser ta copine

Hé, mais bon
Chacun a son moment de gloire (Oh, oh)
Alors que le tien était le lycée (Non, non)
Le mien est le reste de l'histoire (Eh-oh)

Avant tu avais des baskets blanches (Blanches)
Et maintenant j'ai dix bijoux pendus à mon cou (Ice, Ice)
Avant tu avais trois filles sur Whatsapp (Trois, trois)
Et maintenant ta copine me parle aussi

Maintenant j'ai 30 filles qui répondent à mes stories
Je pense que c'est à cause de la célébrité mais elles sont quand même passagères (Elles sont passagères)
Des mannequins qui connaissent ma bite par cœur (Mémoire)
Je fume de l'herbe pendant que je trace ma route (Ay-ay-ah)

Je m'en fous de tout leur flow (Fuck it)
Je sonne mieux que Tini dans tout son show (Fuck Tini)
Tous ces Crow se nourrissent de ma chair (Ah, ah, ah)
Je suis Maru Botana, je fais la dough (Uh-ah)

Hakuna Matata vivent dans mon film (Hakuna Matata)
Si je les contrôle, je me sens comme Tinelli (Seh; Tinelli)
20 ans de moins et deux plants de mary (Ohh)
Ralph Lauren et Fred Perry

Je joue de mon clarinette comme Calamardo (Uh-uh-uh)
On est d'une autre gamme, vous pouvez essayer (Try, try, try)
« Hey Flexo, tu n'es pas un mec du quartier »
Je suis le meilleur du quartier, essayez de le nier (Ja, Ja)

Putain, vous ne me croyez pas, j'ai déjà couché et tu peux le prouver
Si vous ne me regardez pas, vous voulez la collaboration
Sans argent ni rien, je sonne plus cher
Un blunt et 3 verres (Shhh ey)

Elle veut un peu, je suis Luciano Castro
Je l'ai au lit et on ne laisse aucune trace
Je la frotte tellement que ça s'use
2 minutes de plus, ce n'était pas assez pour elle (Ce n'était pas assez)

Il y a beaucoup de talent, je ne sais pas ce qu'ils diront (Ils disent rien)
J'entre tête baissée, je vais comme Zidane (Comme Zidane)
One punchman et un punchline
« Salut, comment vas-tu ?» Bitch, je vais bien

Super far flow de superstar elle me répond parce qu'elle sait
Elle dit que non, qu'elle a un mec, mais bébé, ce n'est pas si grave
Je sonne plus trap que tous ceux qui me disent que je n'y arrive pas
Ils sonnent plus crap et je le sais parce qu'ils rencontrent le sirop

Maintenant j'ai 30 filles qui répondent à mes stories (Maintenant j'ai 30)
Je pense que c'est à cause de la célébrité mais elles sont quand même
Passagères (Je pense que c'est à cause de la célébrité)
Des mannequins qui connaissent ma bite par cœur
Je fume de l'herbe pendant que je trace ma route (Yeah)