Osdorp Posse - Bietbijters En Ouwe Koekhappers - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Osdorp Posse - Bietbijters En Ouwe Koekhappers




Bietbijters En Ouwe Koekhappers
Beet Busters And Old Cookie Munchers
Ik zeg altijd alles in het algemeen,
I always say everything in general,
Dus voel jij je aan gesproken is dat jouw probleem.
So if you feel spoken to, that's your problem, girl.
Bietbijters, neprappers gaan voor de bijl,
Beet busters, posers, are going down,
Want niemand kan er tippen aan de O.P. stijl.
'Cause no one can touch the O.P. style.
Seda!
Boom!
De beatcreator in de ether, beter, heter,
The beat creator on the air, better, hotter,
Yo, want ik deed er nooit aan mee.
Yo, 'cause I never had anything to do with it.
Nee, ik ben tevree met m'n eigen idee
No, I'm satisfied with my own idea
En scheur je speakers in twee met beats.
And tear your speakers in two with beats.
Maar ik laat de vette rijms boomen,
But I let the fat rhymes boom,
Veel beter dan de sukkels die zich zelf rapper noemen.
Much better than the suckers who call themselves rappers.
Want tegenwoordig grijpt iedereen de mic
'Cause these days everyone grabs the mic
En zeggen dat hun unieke stijl niet lijkt
And say their unique style doesn't look like
Op de rest.
The rest.
En iedereen die vindt het maar best,
And everyone thinks it's fine,
Dus de shit verkoopt goed, dus ze lachen zich de pest.
So the shit sells well, so they're laughing their asses off.
Je zou er bijna gefokt van raken
You could almost get pissed off about it
Dus ik ga juist door met eigen shit maken.
So I'm just gonna keep making my own shit.
Want wie het laatst lacht, die lacht het beste.
'Cause he who laughs last, laughs best.
En wie van jullie sukkels wil me op het eind testen?
And which one of you suckers wants to test me in the end?
Niemand, nooit, nergens niet.
No one, never, nowhere.
Dus pak je wacke beats en rot op miet!
So take your whack beats and fuck off!
Met je: Yes yes y'all, I'm the best of all.
With your: Yes yes y'all, I'm the best of all.
Want wij kicken tours en festivals.
'Cause we kick tours and festivals.
Terwijl jij staat te kutten op je zolderkamer
While you're messing around in your attic
Met je wacke imitatie van Em Sie Hamer. (MC Hammer)
With your whack imitation of Em Sie Hamer. (MC Hammer)
Ik zou je eigenlijk moeten bedanken
I should actually thank you
Want met jou vergeleken zijn we dope als de kanker.
'Cause compared to you, we're dope as cancer.
Maar ik schijt op jullie allemaal, dus Def,
But I don't give a shit about all of you, so Def,
Kick nog es wat turbotaal...
Kick some more turbo language...
Soundman! Soundman! Wake up stupid and turn the shit off!
Soundman! Soundman! Wake up stupid and turn the shit off!
Wat mijn oor hoort, effe door en door gestoord,
What my ear hears, just disturbed through and through,
Zeg het voort, te veel rappers lullen woord voor woord.
Spread the word, too many rappers are bullshitting word for word.
Teveel onzin zinnen die beginners verzinnen,
Too much nonsense sentences that beginners come up with,
Met breakers die die fakers vol met kinderdinger zingen.
With breakers who sing those fakers full of childish things.
Ze zijn onecht, maar ze zeiken wel over onrecht,
They're fake, but they whine about injustice,
Dat zij geen platen maken, maar hun poging begon slecht.
That they don't make records, but their attempt started badly.
Ga maar lekker verder met je duffe domme bullshit,
Go ahead and continue with your dull, stupid bullshit,
Dan wordt jij m'n doelwit als ik weer in je smoel pit.
Then you'll be my target when I punch you in the face again.
Met weer een goeie van m'n boeiende vloeiende teksten
With another good one of my captivating, flowing lyrics
En nou motiveer de geksten, demotiveer de wackste.
And now motivate the craziest, demotivate the wackest.
Inspireer rappers, obsedeer neppers,
Inspire rappers, obsess haters,
Elimineer en castereer verlepte halfsteppers.
Eliminate and castrate perverted half-steppers.
Doe dit en doe dat het geeft niet wat je roept schat,
Do this and do that, it doesn't matter what you call it, honey,
De stijl is als een vijl die toetradt in je poepgat.
The style is like a nail file entering your butthole.
Onbehaaglijk en onverdraaglijk,
Uncomfortable and unbearable,
Je doet wel bijdehand maar jouw verstand is nog te maagdelijk.
You're acting cocky, but your mind is still too virginal.
I n h o u d
C o n t e n t
Dat geef ik u mee
That's what I give you
En je zit in de dure zure puree.
And you're sitting in the expensive sour mash.
Als jij daar met mij over in discussie gaat,
If you're going to argue with me about that,
Dan heb jij nog liever ruzie met Lucifer maat.
You'd rather have a fight with Lucifer, buddy.
Dus doe niet zo tuttig en truttig en kuttig
So don't be so snotty and prissy and bitchy
En pietluttig en maak je zelf nuttig.
And pathetic and make yourself useful.
En stopt dat geboeman want je weet wat ik doe man,
And stop that tough talk because you know what I do, man,
Ik kick je voor je reet als een penalty van Koeman.
I'll kick you up the ass like a Koeman penalty.
Mijn techniek is rijmtechniek als verse hersengymnastiek.
My technique is rhyme technique like fresh brain gymnastics.
De freaky-feaky-freestyle freak die geeft geen piek
The freaky-freaky-freestyle freak who doesn't give a peak
Om jouw hele kliek, we spelen niet en geven veel kritiek
About your whole crew, we don't play and give a lot of criticism
Dat houdt me energiek en keel een miet als elastiek.
That keeps me energized and my throat a mile a minute like rubber.
De witte rapper geeft de dikke neppers vette meppers en zet een
The white rapper gives the fat haters fat hitters and sets a
Trend als de bekende band de Chilli Peppers.
Trend like the famous band the Chilli Peppers.
Wil je echt weten hoe je jou met mij kan meten,
You really wanna know how you can measure up to me?
Vergeet het beterweter want je schedel wordt gespleten
Forget it, you'd better know because your skull will be split
-- Auw! Auw! Auww! --
-- Ouch! Ouch! Ouch! --
Door mijn werk, als ik rijms werp zijn ze vlijmscherp
By my work, when I throw rhymes they're razor sharp
Terwijl ik jouw ontwerp naar m'n kont werp
While I throw your design to my ass
-- Nepper! Nepper! --
-- Faker! Faker! --
De bedroefende stijl die jij beoefende,
The woeful style you practiced,
... zwoegen voor mijn snoevende en zoevende, geoefende
... toiling for my bragging and zooming, practiced
Boeiende en vloeiende en hakkende en pakkende,
Captivating and flowing and chopping and catchy,
Levende en rechtsgevende en kickgevende shit,
Living and law-giving and kicking shit,
-- Klit! Klit! --
-- Cling! Cling! --
Die nou heel Nederland kickt.
That's kicking the whole Netherlands right now.
Geen Nederlandse pik heeft zoiets eerder geflikt, dick!
No Dutch prick has ever flipped something like this before, dick!





Авторы: Pascal Griffioen, Robin Bezuijen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.