Текст и перевод песни Ose - Prove It

Prove It

잠깐만 바라봐 너무 어색 하지 마
Don′t worry 맘이 원하는데 솔직해져 봐
처음 볼 때부터 알고 있잖아
확신이 들기를 바래 그것만

니 폰에 배경이 내 사진이기를
허전한 내 손 마주 잡아주기를
단지 너 하나 많은 것 중 니 맘 하나
You know you know I'm all about you

난 우리가 더 가까워지게
널 더 꽉 안아 떨어질 수 없게
서로 좀 더 가까워지길
이런 내 마음이 너에게 닿기를 바래

Little more Little more I want you baby
Little more Little more 한 걸음 더
Little more Little more I want you baby
Little more Little more 한 걸음 더

걱정 안 해도 돼 니가 가볍게 보는 게
Forget it 훨씬 더 내 맘은 진지한듯해
한번 보고 지나갈 수 있지만
No 항상 옆에 두고 보고싶어 난

내 옷을 골라줄 사람이 너이길
이 길을 걸을 때 내 옆자리이길
단지 너 하나 많은 것 중 니 맘 하나
You know you know I′m all about you

난 우리가 더 가까워지게
널 더 꽉 안아 떨어질 수 없게
서로 좀 더 가까워지길
이런 내 마음이 너에게 닿기를 바래

계속 가보고 싶은 걸 너와 나 둘이만
(둘이만 yeah yeah yeah)
모든 걸 해보고 싶어 너와 나 둘이서
머릿속이 너로 가득해 지금 안고 싶어

난 우리가 더 가까워지게
널 더 꽉 안아 떨어질 수 없게
서로 좀 더 가까워지길
이런 내 마음이 너에게 닿기를 바래

Докажи это

Подожди секунду, не смущайся
Не волнуйся, мое сердце хочет этого, будь честен
Ты же знаешь с самой первой встречи
Я жду уверенности, только этого

Хочу, чтобы на заставке твоего телефона была моя фотография
Хочу, чтобы ты взял мою пустую руку в свою
Мне нужен только ты, из всего многообразия, только твое сердце
Ты же знаешь, ты же знаешь, что ты для меня всё

Я хочу, чтобы мы стали ближе
Хочу обнять тебя крепче, чтобы мы не могли расстаться
Хочу, чтобы мы стали ближе друг к другу
Надеюсь, что мои чувства дойдут до тебя

Чуть больше, чуть больше, я хочу тебя, милый
Чуть больше, чуть больше, сделай еще один шаг
Чуть больше, чуть больше, я хочу тебя, милый
Чуть больше, чуть больше, сделай еще один шаг

Не переживай, что ты можешь показаться мне легкомысленным
Забудь об этом, мои чувства кажутся намного серьезнее
Можно было бы просто увидеть и пройти мимо
Нет, я хочу всегда держать тебя рядом и видеть

Хочу, чтобы ты выбирал мне одежду
Хочу, чтобы ты был рядом, когда я иду по этой дороге
Мне нужен только ты, из всего многообразия, только твое сердце
Ты же знаешь, ты же знаешь, что ты для меня всё

Я хочу, чтобы мы стали ближе
Хочу обнять тебя крепче, чтобы мы не могли расстаться
Хочу, чтобы мы стали ближе друг к другу
Надеюсь, что мои чувства дойдут до тебя

Хочу продолжать идти только с тобой, только мы вдвоем
(Только вдвоем, да, да, да)
Хочу попробовать все с тобой, только мы вдвоем
Мои мысли полны тобой, я хочу обнять тебя сейчас

Я хочу, чтобы мы стали ближе
Хочу обнять тебя крепче, чтобы мы не могли расстаться
Хочу, чтобы мы стали ближе друг к другу
Надеюсь, что мои чувства дойдут до тебя