Back on U - Oshea перевод на немецкий

Back on U

Hey love how your day go
I ain′t seen you in a week
I think about you everyday
Even in my sleep
I know you're away right now but you′re with me still
As soon as you get back
Let's seal the deal
You got a lot on your plate
Right now
I can share my meal
Do the things that mine won't do
I′ll never turn my back on you
I will always show you
My good side
You make me feel good inside
Never turn my back on you
So come get you a real one
This one′s one in a million
Do you believe in Love at first sight
That's what this is
And if you won′t think I down for you forever
Guess again
One day imma make your mama a grandmama
I got plans
Big plans
And imma make boss moves with your father
I'm the man
You can relax with me
I got no bad in me
Is it that hard to see that you′re all I need
True enough, I might make you mad here and there
But you know the loves still there
Girl here's what I′ll never do
I'll never turn my back on you I will always show you my good side
You make me feel good inside never turn my back on you
So come get you a real one this one's in a million
Do you believe in love at first sight
That′s what this is and if you won′t think
I be down for you forever
Guess again

Ich steh' zu dir

Hey Liebling, wie war dein Tag?
Ich hab' dich seit einer Woche nicht gesehen
Ich denke jeden Tag an dich
Sogar im Schlaf
Ich weiß, du bist gerade weg, aber du bist trotzdem bei mir
Sobald du zurückkommst
Machen wir's fest
Du hast viel um die Ohren
Gerade jetzt
Ich kann meine Mahlzeit teilen
Ich tue Dinge für dich, die sonst keiner tut
Ich werde dir nie den Rücken zukehren
Ich werde dir immer zeigen
Meine gute Seite
Du tust mir innerlich gut
Werde dir nie den Rücken zukehren
Also komm und hol dir einen Echten
Dieser hier ist einer von Millionen
Glaubst du an Liebe auf den ersten Blick?
Denn das ist es
Und wenn du denkst, ich steh nicht für immer zu dir
Dann denk nochmal nach
Eines Tages mache ich deine Mama zur Oma
Ich habe Pläne
Große Pläne
Und ich werde mit deinem Vater große Dinge anpacken
Ich bin der Richtige
Bei mir kannst du dich entspannen
Ich habe nichts Schlechtes in mir
Ist es so schwer zu sehen, dass du alles bist, was ich brauche?
Zugegeben, ich mache dich vielleicht hier und da mal wütend
Aber du weißt, die Liebe ist immer noch da
Hier ist, was ich niemals tun werde
Ich werde dir nie den Rücken zukehren, ich werde dir immer meine gute Seite zeigen
Du tust mir innerlich gut, werde dir nie den Rücken zukehren
Also komm und hol dir einen Echten, dieser hier ist einer von Millionen
Glaubst du an Liebe auf den ersten Blick?
Denn das ist es. Und falls du denkst,
dass ich nicht für immer zu dir stehe,
dann denk nochmal nach.