לופ - Osher Cohen перевод на русский

לופ

אז אני שם אותי על לופ ומפזר על זה שקרים
והתרגלתי לטשטש את הכאב בחברים
והתמכרתי אל הכיף שמכסה את הפצעים
אבל נמאס לי לישון לבד

ולמה לך תגידי למה
לקחת אותי עם כל הסיפורי דרמה תגידי למה
קשה לי העובדה הזאת לדעת שאת פה אבל אני עוד שמה
תגידי למה טהורה שלי
כולי מים עמוקים בתוך באר של קארמה
ואיתך רק כוונות טובות רצות על הכוונת שלי
אבל גם תסביכים את לא יודעת כמה

שלא אקבל את כל הטוב הזה שלך
שלא אכבד את התמימות הזו שבך
שסתם אזרוק עוד מתנה של אלוהים
באלוהים את מדהימה ומי אני בכלל

אז אני שם אותי על לופ ומפזר על זה שקרים
והתרגלתי לטשטש את הכאב בחברים
והתמכרתי אל הכיף שמכסה את הפצעים
אבל נמאס לי לישון לבד
ואין לי כוח לדבר על זה יותר עם ההורים
אני רוצה להשתפר אני רוצה להאמין
שזה הכול פה מתוכנן וזה הכול פה אלוהים
אבל נמאס לי לישון לבד

אז למה לך
זה לא בסדר
לבוא עם כל הטוב הזה לתוך החדר
תני לי לנקות, תני לי לסדר
כל מה שמבלבל אותי
כל מה שממכר

ילדה יפה הדור הזה הוא לא שלך
ליבך נקי והעולם פה מלוכלך
ובגדול את מתנה של אלוהים
באלוהים אני עדיין לא שחררתי ת'גלגל

אז אני שם אותי על לופ ומפזר על זה שקרים
והתרגלתי לטשטש את הכאב בחברים
והתמכרתי אל הכיף שמכסה את הפצעים
אבל נמאס לי לישון לבד
ואין לי כוח לדבר על זה יותר עם ההורים
אני רוצה להשתפר אני רוצה להאמין
שזה הכול פה מתוכנן וזה הכול פה אלוהים
אבל נמאס לי לישון לבד

אז אני שם אותי על לופ ומפזר על זה שקרים
והתרגלתי לטשטש את הכאב בחברים
והתמכרתי אל הכיף שמכסה את הפצעים
אבל נמאס, נמאס
ואין לי כוח לדבר על זה יותר עם ההורים
אני רוצה להשתפר אני רוצה להאמין
הכול פה מתוכנן וזה הכול פה אלוהים
אבל נמאס לי לישון לבד, לישון לבד

Петля

Так я ставлю себя на повтор и посыпаю это ложью,
И привык заглушать боль с друзьями,
И пристрастился к веселью, которое скрывает раны,
Но мне надоело спать одному.

И зачем тебе, скажи зачем,
Брать меня со всеми этими драматическими историями, скажи зачем,
Мне тяжело от мысли, что ты здесь, но я всё ещё там,
Скажи зачем, моя чистая,
Я весь как глубокие воды в колодце кармы,
А с тобой только добрые намерения попадают в мою цель,
Но и комплексов у меня, ты не представляешь сколько.

Что я не приму всю эту твою доброту,
Что я не уважу эту твою невинность,
Что я просто выброшу очередной подарок Бога,
Боже, ты прекрасна, а кто я вообще.

Так я ставлю себя на повтор и посыпаю это ложью,
И привык заглушать боль с друзьями,
И пристрастился к веселью, которое скрывает раны,
Но мне надоело спать одному.
И нет у меня сил говорить об этом больше с родителями,
Я хочу стать лучше, я хочу верить,
Что всё это здесь запланировано и всё это здесь — Бог,
Но мне надоело спать одному.

Так зачем тебе,
Это неправильно,
Приходить со всей этой добротой в комнату,
Дай мне убраться, дай мне привести в порядок
Всё, что меня смущает,
Всё, что вызывает привыкание.

Красивая девушка, это поколение не для тебя,
Твоё сердце чистое, а мир здесь грязный,
И в общем, ты подарок Бога,
Богом клянусь, я всё ещё не отпустил руль.

Так я ставлю себя на повтор и посыпаю это ложью,
И привык заглушать боль с друзьями,
И пристрастился к веселью, которое скрывает раны,
Но мне надоело спать одному.
И нет у меня сил говорить об этом больше с родителями,
Я хочу стать лучше, я хочу верить,
Что всё это здесь запланировано и всё это здесь — Бог,
Но мне надоело спать одному.

Так я ставлю себя на повтор и посыпаю это ложью,
И привык заглушать боль с друзьями,
И пристрастился к веселью, которое скрывает раны,
Но надоело, надоело.
И нет у меня сил говорить об этом больше с родителями,
Я хочу стать лучше, я хочу верить,
Всё здесь запланировано и всё это здесь — Бог,
Но мне надоело спать одному, спать одному.