Текст и перевод песни OSHUN - Burn

Burn

I Wanna Take You Home
But I′m Scared You Might Say No
I Won't Get My Hopes Up
Baby Yeah I Know
How You Be

You Don′t Know Bout Me
If You Ain't No Stranger
Maybe We Can Meet, yeah

Maybe Next Weekend
I'm Free If You Free
And I Think You Kind Of Sweet
Boy You Got A Sweet Bed
Lying For No Reason
Heart For The Faint

Yeah I Like Your Body Boy
And How You Claim Your Space
Let′s Not Wait No More Time
Flaunt It

Boy I Know You Want It
While I Turn Around You
Watch Me Take Up
Oh Im Weak, Weak, Weak
In My Knees

Baby When I See You
Burn baby, hold that line
Teaching me how to hold that spliff
Burn away you holding it
Loving the way you ride that whip

Burn baby Island Queen
Teaching me how to hold that spliff
Loving The Way, I′m winding
If You Like What You See Then Come Get It
And now you wanna teach me about Selaisse, I
'Bout your divine imbalance of the mena feminine
You get me high with your naughty sensibility
Kush in the sky when you stimulate me mentality

Fire upon Babylon, righteousness prevail
You elevate my conscientiousness and sex drive as well
Can′t you tell?
I'm here for more than just for conversations
I need some lovey confirmation

So if you got, flaunt it
I know you want it
I turn around and watch you checker
And if you feeling me, roll my weed up baby
What′s the issue

Come taste my flavour, darker the berry
Baby come closer, don't be so scary
I know you want me, you know I want you
I can feel i′m burning and I'm crawling aiming toward you
Burn baby, burn, lately, fake it baby

Burn baby hold that line
Teaching me how to hold that spliff
Loving The Way You holding it
Loving the way you ride that whip
Burn baby Island Queen
Teaching me how to hold that spliff
Loving The Way, I'm winding it
If You Like What See Then Come Get It

Brûler

J'aimerais te ramener à la maison
Mais j'ai peur que tu dises non
Je ne vais pas me faire d'illusions
Bébé, ouais, je sais
Comment tu es

Tu ne me connais pas
Si tu n'es pas un étranger
Peut-être qu'on peut se rencontrer, ouais

Peut-être le week-end prochain
Je suis libre si tu es libre
Et je pense que tu es un peu douce
Garçon, tu as un lit douillet
Allongé sans raison
Cœur pour les faibles

Ouais, j'aime ton corps, garçon
Et comment tu revendiques ton espace
Ne perdons plus de temps
Exhibe-toi

Garçon, je sais que tu le veux
Alors que je me retourne, tu me regardes
Regarde-moi prendre
Oh, je suis faible, faible, faible
À mes genoux

Bébé, quand je te vois
Brûler bébé, tiens cette ligne
Tu m'apprends à tenir ce spliff
Brûle, tu le tiens
J'aime la façon dont tu conduis ce fouet

Brûler bébé, reine de l'île
Tu m'apprends à tenir ce spliff
J'aime la façon dont je suis en train de me tortiller
Si tu aimes ce que tu vois, alors viens le prendre
Et maintenant tu veux m'apprendre à propos de Selaisse, je
A propos de ton déséquilibre divin du féminin mena
Tu me fais planer avec ton côté coquin
Kush dans le ciel quand tu stimules ma mentalité

Le feu sur Babylone, la justice prévaut
Tu élèves ma conscience et ma libido aussi
Tu ne peux pas le dire ?
Je suis là pour plus que des conversations
J'ai besoin d'une confirmation d'amour

Alors si tu l'as, montre-le
Je sais que tu le veux
Je me retourne et te regarde checker
Et si tu me sens, roule ma weed bébé
Quel est le problème

Viens goûter à ma saveur, plus sombre la baie
Bébé, rapproche-toi, ne sois pas si effrayant
Je sais que tu me veux, tu sais que je te veux
Je sens que je brûle et que je rampe en direction de toi
Brûler bébé, brûler, dernièrement, fais semblant bébé

Brûler bébé, tiens cette ligne
Tu m'apprends à tenir ce spliff
J'aime la façon dont tu le tiens
J'aime la façon dont tu conduis ce fouet
Brûler bébé, reine de l'île
Tu m'apprends à tenir ce spliff
J'aime la façon dont je l'enroule
Si tu aimes ce que tu vois, alors viens le prendre