Текст и перевод песни OSHUN - Crazy 4 You

Crazy 4 You

I know I said I'd fall back
And in that other rhyme I said that one time, but
I wish that you would call me maybe
Maybe, baby can you call me maybe
Baby, baby, I'll make you my baby
I'll give you some babies
Only baby if you pay me
Won't you take me all those pretty places
I know that you been waitin' for
I know, I know 'bout your dreams
I know if you want them, boy
You gonna need a team
I ain't even sayin' that you gotta leave with me
Just take my number, I'll ask you pretty please, yeah
Baby baby, I could be your lady, I been going crazy
I been thinkin' 'bout you lately
You and me, king and queen
Have a future maybe
Make love while we faded baby
This is more than dating, but you know
I been on my shit, and I don't play around
So know that I will drop you quick
And if you try to waste my time
I'll cut off your - oh no!
Nah, I'm just playin'
I ain't with that crazy shit
Baby, you think that I'm crazy
Like I ain't no young lady, just a girl who's kinda nameless
Well, baby boy I'm famous
What I gotta do to prove
Baby boy I'm shameless, yeah
I know it's hard to believe
When you feelin' low you know I'll help you off your knees
When I'm by your side, nothing that we can't achieve
You a superman 'cause in you I see me
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, baby, baby
I got [?] and mad affection, [?] money
I can meditate, elevate, advocate for you
I can see it great in you, don't that sound great to you?
I was made for you, thank the stars for my fall
My momma she said
A king will catch your eye
A god to help you multiply
And I think that you that guy, well I know
I recognize your life from many many lives ago
It may sound crazy, but (we did this all before)
If you with it, then I'm with it
Hope inside my UFO, we can rip it
I can teach you how to float
Be the water to your boat, yeah
Yeah I could be the super and the soak
My cup it overflows
Baby, baby, baby, baby

Без ума от тебя

Я знаю, я говорила, что отступлюсь,
И в том стихе я говорила то же самое, но
Хочу, чтобы ты позвонил мне, может быть.
Может быть, милый, позвони мне, а?
Милый, милый, я сделаю тебя своим,
Рожу тебе детишек,
Только если ты будешь мне платить.
Ты возьмешь меня во все те красивые места,
О которых ты мечтал?
Знаешь, я знаю о твоих мечтах.
Знаю, если хочешь их осуществить, мальчик,
Тебе понадобится команда.
Я даже не говорю, что ты должен быть со мной,
Просто возьми мой номер, очень тебя прошу, да.
Милый, милый, я могла бы стать твоей леди, я схожу с ума.
Я думала о тебе в последнее время.
Ты и я, король и королева,
Возможно, у нас есть будущее.
Будем заниматься любовью, пока не потеряем голову, детка.
Это больше, чем просто свидания, но ты же знаешь,
Я серьёзно отношусь к этому и не играю в игры,
Так что знай, я быстро тебя брошу,
И если ты попытаешься потратить мое время,
Я отрежу тебе… о нет!
Да ладно, я шучу.
Я не такая сумасшедшая.
Детка, ты думаешь, что я чокнутая,
Как будто я не юная леди, а просто безвестная девчонка.
Что ж, малыш, я знаменитость.
Что мне сделать, чтобы доказать?
Малыш, я бесстыжая, да.
Я знаю, в это трудно поверить,
Когда тебе плохо, знай, я помогу тебе подняться с колен.
Когда я рядом, нет ничего невозможного.
Ты супермен, потому что в тебе я вижу себя.
Да, да, да, да, да, да, малыш, малыш.
У меня есть [?] и безумная страсть, [?] деньги.
Я могу медитировать, возвышаться, защищать тебя.
Я вижу в тебе величие, разве это не прекрасно?
Я создана для тебя, благодарю звезды за мое падение.
Моя мама говорила:
«Король посмотрит в твои глаза,
Бог поможет тебе преумножиться».
И я думаю, что ты этот парень, ну, я знаю,
Я узнала твою жизнь по многим, многим жизням назад.
Это может звучать безумно, но (мы уже проходили это).
Если ты за, то и я за.
Надежда внутри моего НЛО, мы можем оторваться.
Я могу научить тебя парить,
Быть водой для твоей лодки, да.
Да, я могу быть и супер, и промокшей.
Моя чаша переполнена.
Милый, милый, милый, милый.