Osi - Happy Birthday B - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Osi - Happy Birthday B




Happy Birthday B
С Днём Рождения, детка
Pretty girl and I know that you know that
Красотка, и я знаю, что ты знаешь,
You've been a special one so let's throw it back
Что ты особенная, давай вспомним прошлое.
Headstrong, top of the class, got your goals slashed
Упрямая, лучшая в классе, достигла своих целей,
Cut off all of the fuckers you don't need that
Отрезала всех придурков, они тебе не нужны.
Unsure, lemme tell you today
Неуверенная? Позволь сказать тебе сегодня:
Your steps are destined for the path that you pave
Твои шаги ведут тебя по твоему пути,
You're sculpted in immaculate ways
Ты прекрасна во всех отношениях,
And that's more than your body coz your mind is so great
И это не только твое тело, твой разум великолепен.
20th journey
Двадцатое путешествие,
Princess flower
Принцесса-цветок,
Should call you Austin for your powers
Надо звать тебя Остин за твои суперспособности,
Sunlight Queen getting drippy like a shower
Королева Солнца, сияющая, как душ.
Green dress, grass-like, down to the earth right
Зеленое платье, как трава, приземленная,
Free the brothers up in Scotland Yard
Освободи братьев из Скотланд-Ярда.
Ain't it mad that I met you in Scotland bars
Не безумие ли, что я встретил тебя в шотландском баре?
The way you move, I see where you're heading bruh
Глядя на то, как ты двигаешься, я вижу, куда ты идешь, детка.
Your future's cute, no looking in the mirror ma
У тебя прекрасное будущее, не смотри в зеркало зря.
See what you're wishing in your life baby
Посмотри, чего ты желаешь в своей жизни, детка,
It is already inside
Это уже внутри тебя.
I see the fifth so it's your day baby
Я вижу цифру пять, значит, сегодня твой день, детка,
So I'm saying happy birthday
Поэтому я говорю: с днём рождения!
See what you're wishing in your life baby
Посмотри, чего ты желаешь в своей жизни, детка,
It is already inside
Это уже внутри тебя.
I see the fifth so it's your day baby
Я вижу цифру пять, значит, сегодня твой день, детка,
So I'm saying happy birthday
Поэтому я говорю: с днём рождения!
Adamma kwụrụ n'oche
Адамма квуру н'оче,
See the world at your feet and the heights you don't share
Весь мир у твоих ног, ты достигла таких высот.
I do the maths, two times five (ten)
Я подсчитал: дважды пять (десять),
You times life (yes)
Умножить на жизнь (да),
It seems like a perfect equation
Получается идеальное уравнение.
I know it seems that your burden's a great one
Я знаю, тебе кажется, что на тебе лежит тяжкое бремя,
But it's light work in the midst of a great one
Но это пустяк, когда ты на вершине.
If you need an extra hand take my one
Если тебе понадобится помощь, дай мне знать,
You know there's more where that came from
Ты же знаешь, у меня её много.
Tight connection so squares can't fit in circles
У нас тесная связь, квадраты не вписываются в круги,
Off whites, and that ain't word to Virgil
Грязно-белые, и это не дань уважения Вирджилу.
I wrote this for you so you know it's personal
Я написал это для тебя, чтобы ты знала, это личное.
Been keeping some writtens just like your journal
Я храню некоторые записи, как и ты свой дневник.
This a song to celebrate your life
Эта песня, чтобы отпраздновать твою жизнь,
You've been through the lows and now you're high
Ты прошла через огонь и воду, и теперь ты на высоте.
You dream big, so believe you can fly
Мечтай о большем, поверь, что ты можешь летать.
Happy Birthday girl, yes it's your time oya
С днём рождения, девочка, это твое время, давай!
See what you're wishing in your life baby
Посмотри, чего ты желаешь в своей жизни, детка,
It is already inside
Это уже внутри тебя.
I see the fifth so it's your day baby
Я вижу цифру пять, значит, сегодня твой день, детка,
So I'm saying happy birthday
Поэтому я говорю: с днём рождения!
See what you're wishing in your life baby
Посмотри, чего ты желаешь в своей жизни, детка,
It is already inside
Это уже внутри тебя.
I see the fifth so it's your day baby
Я вижу цифру пять, значит, сегодня твой день, детка,
So I'm saying happy birthday
Поэтому я говорю: с днём рождения!





Авторы: Osi Obi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.