Osi - Voicemails - перевод текста песни на немецкий

Voicemails - Osiперевод на немецкий




Voicemails
Voicemails
Osi, can't take your call right now
Osi, kann deinen Anruf gerade nicht entgegennehmen
Just leave your message after the tone
Hinterlasse einfach deine Nachricht nach dem Ton
And when you're done, press hash, or just hang up (beep)
Und wenn du fertig bist, drücke Raute, oder lege einfach auf (Piep)
Oh see now I'm back again
Oh, sieh, jetzt bin ich wieder da
Solider I've been in trench
Soldat, ich war im Schützengraben
Life war man this shit don't end
Das Leben ist ein Krieg, dieser Scheiß endet nicht
'Till it's game over never play again
Bis zum Game Over, nie wieder spielen
This life yeah it's been a game
Dieses Leben, ja, es war ein Spiel
Learnt late never been the same
Spät gelernt, war nie mehr dasselbe
Different places different face
Verschiedene Orte, verschiedene Gesichter
See my mask man it's been replaced
Sieh meine Maske, Mann, sie wurde ersetzt
Hearts cold it's freezing pain
Herz kalt, es gefriert vor Schmerz
Palpitations in my chest
Herzrasen in meiner Brust
Many wounds I've fucking bled
Viele Wunden, ich habe verdammt viel geblutet
See these red drops every time I step
Sehe diese roten Tropfen bei jedem Schritt
My gosh tell me what is next
Mein Gott, sag mir, was kommt als Nächstes
Past times ain't been the best
Vergangene Zeiten waren nicht die besten
First place ain't be there yet
Erster Platz, bin noch nicht dort
Heart to heart I'm troubled yes
Von Herz zu Herz, ich bin beunruhigt, ja
Hey... erm
Hey... ähm
I just wanted to apologise
Ich wollte mich nur entschuldigen
I've been trying to call you and you're not picking up understandably
Ich habe versucht, dich anzurufen, und du hebst nicht ab, verständlicherweise
I know you don't want to hear from me
Ich weiß, du willst nichts von mir hören
But I got to get this off my chest and just (deleted)
Aber ich muss das loswerden und einfach (gelöscht)
All leagues man it's been the same
Alle Ligen, Mann, es ist dasselbe geblieben
See these women never fucking change
Sieh diese Frauen, sie ändern sich verdammt noch mal nie
Love game isn't me today, see these tactics don't match the play
Liebesspiel ist heute nichts für mich, sieh, diese Taktiken passen nicht zum Spiel
Press high and they fall away
Drücke hoch und sie fallen weg
Sit deep still fall away
Sitz tief und sie fallen immer noch weg
Yeah man it's fucking cray and you can't tell me other ways
Ja, Mann, es ist verdammt verrückt und du kannst mir keine anderen Wege erzählen
This my life, so it's my truth
Das ist mein Leben, also ist es meine Wahrheit
Get a wife, it isn't true
Heiraten, das ist nicht wahr
Only rings are for the bulls, coz the shit girls do is terrible
Ringe sind nur für die Bullen, denn der Scheiß, den Mädchen tun, ist schrecklich
Can't lie I got shit to learn
Kann nicht lügen, ich muss noch Scheiße lernen
Textbook is filled with words
Das Lehrbuch ist voller Wörter
Jumbled up I'm feeling cursed
Durcheinander, ich fühle mich verflucht
Which witch will spell my curse
Welche Hexe wird meinen Fluch aussprechen
Yo bro see you doing your thing
Yo Bruder, sehe, du machst dein Ding
Just keep going man, stay focused
Mach einfach weiter, Mann, bleib fokussiert
It's a brand new year, don't let anything distract you
Es ist ein brandneues Jahr, lass dich durch nichts ablenken
And just be, working hard towards your goals
Und sei einfach, arbeite hart auf deine Ziele hin
Growing up seen people change
Aufgewachsen, gesehen, wie sich Leute verändern
Popular now against the grain
Beliebt jetzt, gegen den Strich
Can't lie still feel the hurt, but I still appreciate the ones today
Kann nicht lügen, fühle immer noch den Schmerz, aber ich schätze immer noch die, die heute da sind
Had to learn all the hardest ways
Musste alles auf die härteste Art lernen
People go and people stay
Leute gehen und Leute bleiben
Thank you for being here today
Danke, dass du heute hier bist
And this verse still ain't enough to say
Und dieser Vers ist immer noch nicht genug, um es zu sagen
See you man are like family
Sehe dich, Mann, du bist wie Familie
Never knew peeps to be proud of me
Wusste nie, dass Leute stolz auf mich sind
You're my right arm heavy weaponry
Du bist mein rechter Arm, schwere Waffen
That's strength for me to keep going g's
Das ist Stärke für mich, um weiterzumachen, G's
Special one for the girls I know
Besonderer Dank für die Mädchen, die ich kenne
You open eyes to what's possible
Ihr öffnet mir die Augen für das, was möglich ist
Different love, but it feels so warm
Andere Liebe, aber es fühlt sich so warm an
And you gotta know that you make me strong
Und du musst wissen, dass du mich stark machst
So yeah man, c'mon
Also ja, Mann, komm schon
Big up yourself always
Mach dich immer groß
You know that your tings lit, you're lit
Du weißt, dass deine Sachen brennen, du brennst
My nigga, always
Mein Nigga, immer
Family, every fucking day of the week mate, c'mon
Familie, jeden verdammten Tag der Woche, Kumpel, komm schon
Family lives happily that's the only thing that matters g
Familie lebt glücklich, das ist das Einzige, was zählt, G
See these niggas be everywhere but the bloodline bringing us here
Sieh diese Niggas, sie sind überall, aber die Blutlinie bringt uns hierher
Boom boom did you feel the beat
Boom Boom, hast du den Beat gespürt
Your actions never skipping me
Deine Taten überspringen mich nie
I watch y'all like an eagle g, and I hope you know I'm proud of we
Ich beobachte euch alle wie ein Adler, G, und ich hoffe, du weißt, ich bin stolz auf uns
See you niggas doing big tings
Sehe euch Niggas, die große Dinge tun
No Drake getting big rings
Kein Drake, der große Ringe bekommt
Or starting up your tings, hope to see you win doing grand tings
Oder eure Sachen startet, hoffe, euch gewinnen zu sehen, die großartige Dinge tun
This a verse for the family
Das ist ein Vers für die Familie
It's only me I be low-key
Es bin nur ich, ich halte mich bedeckt
But know I'm here pushing up and supporting you even silently
Aber wisse, ich bin hier, unterstütze dich und stehe dir bei, auch im Stillen
To listen to your message again, press one
Um deine Nachricht noch einmal anzuhören, drücke eins
To save it and move on, press two
Um sie zu speichern und weiterzumachen, drücke zwei
To delete it, press three
Um sie zu löschen, drücke drei
Or for other options, press zero
Oder für andere Optionen, drücke null
Call the sender, press hash
Den Absender anrufen, drücke Raute





Авторы: Osi Obi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.