Osiris Wolf - In Search Of... - перевод текста песни на русский

In Search Of... - Osiris Wolfперевод на русский




In Search Of...
В поисках...
Man... shit feel
Чувак... такое чувство, что
This shit don't even feel real sometimes
Иногда, это дерьмо кажется нереальным, понимаешь?
Sometimes, I feel like it's me against the world, you know?
Иногда мне кажется, что весь мир против меня, понимаешь?
Other times, I feel like, I'm the only one here
А иногда, я чувствую себя здесь совершенно один
Lost in a mental space I can't define
Потерянный в ментальном пространстве, которое я не могу описать
So much time on me, can't rewind
Так много времени потрачено впустую, не отмотать назад
Soon as I recline bacc to my depths know that I'll be fine
Как только я погружаюсь обратно в свои глубины, я знаю, что все будет хорошо
Fighting for freedom, why they try to take mine
Борюсь за свободу, почему они пытаются отнять мою
Pray that I go blind and never see it coming
Молюсь, чтобы ослепнуть и не увидеть, как это произойдет
Spring bacc to my ways just like the eve of Summer
Вернуться к своим делам, как в канун лета
Quit playing Eve like she evil, my nigga, take a number
Хватит играть с Евой, как будто она зло, брат, возьми номерок
We all fall to our shortcomings, then hide when the storm coming
Мы все страдаем от своих недостатков, а потом прячемся, когда надвигается буря
Me? I was born nothing short of a placeholder
Я? Я родился не иначе как временным явлением
Living a soldier, waging my war til my days over
Живу как солдат, веду свою войну, пока мои дни не закончатся
Coast in my pride, excusing my silence, I can't focus
Плыву в своей гордости, оправдывая свое молчание, я не могу сосредоточиться
High as my optimism at night when I ain't sober
Высокий, как мой оптимизм ночью, когда я не трезв
See that you callin, I sticc to my callin
Вижу, что ты звонишь, я занят своим делом
How you call me a problem and never here to resolve it
Как ты можешь называть меня проблемой и никогда не быть рядом, чтобы ее решить?
I give you my offer, I'm acidic, dissolving
Я делаю тебе предложение, я - кислота, растворяющая все
Live in precaution til these demons get off me
Живу с опаской, пока эти демоны не оставят меня в покое
I hear when they talkin
Я слышу, как они говорят
They tellin' me often, I'll never break loose, never make truce, forever hate you
Они часто твердят мне, что я никогда не вырвусь на свободу, никогда не заключу перемирие, буду вечно ненавидеть тебя
Know I'm whole, but in pieces, I do what they say do
Знаю, что я цельный, но разбитый на части, я делаю то, что они говорят
Need another breakthrough, not another quelude
Мне нужен новый прорыв, а не очередной транквилизатор
I don't need you niggas daps, I just need you to stay true
Мне не нужны ваши похлопывания по плечу, мне просто нужно, чтобы вы оставались верны себе
I got too much to give, my nigga, I can't lose
Мне есть что предложить, брат, я не могу проиграть
Too many reasons to live, my nigga, I can't choose
Слишком много причин жить, брат, я не могу выбирать
These niggas running they mouth we don't walk in the same shoes
Эти парни болтают языком, мы с ними не в одной лодке
I'm astronomical, watch me shoot for the stars
Я астрономический, смотри, как я стремлюсь к звездам
Getting lost in my own orbit while they pull me apart
Терусь на своей орбите, пока они разрывают меня на части
It's all jokes til they pulling ya card
Все это шутки, пока они не вытянут твою карту
Niggas always think you soft til you moving the hard
Эти типы всегда думают, что ты слабак, пока ты не начнешь действовать жестко
I got everything to gain, I ain't losing my heart
Мне есть что приобретать, я не собираюсь терять свое сердце
Shit ain't never been a game, today ain't where I'ma start
Это дерьмо никогда не было игрой, сегодня я не собираюсь начинать
Sitting on the sidelines, I been unruly to ya guidelines
Сидя на обочине, я был непокорен твоим правилам
Know he sent from Heaven, steady moving here on God's time
Знаю, что он послан с небес, неуклонно двигаюсь здесь по воле Божьей
Timeless, pressure make diamonds
Вне времени, давление создает бриллианты
Stayed in my alignment, found a silver lining
Оставался верен себе, нашел луч света в темном царстве
Charge me with the murder, kill em all with kindness
Обвините меня в убийстве, убей их всех добротой
Never been close to him, even when beside him
Никогда не был близок к нему, даже находясь рядом
Ride on a wave, praying to Poseidon
Скачу на волне, молюсь Посейдону
Pray for better days with the sun on horizon
Молюсь о лучших днях с солнцем на горизонте
Young but I'm rising
Молод, но поднимаюсь
Numb but I'm trying to meet you halfway, but I'm dead on arrival
Онемел, но пытаюсь встретить тебя на полпути, но я мертв по прибытии
Meet me at the wake
Встретимся на поминках
Cry me a lake or a river
Наплачь мне озеро или реку
Been so cold, my soul shiver
Было так холодно, что моя душа дрожит
You couldn't stop me if you tried, a product of go-getters
Ты не смог бы остановить меня, даже если бы попытался, я - продукт целеустремленности
Just know that the grind goes slow with us, I'm gold, nigga
Просто знай, что мы не торопимся, я золотой, нигга
Living off reasonable doubt like Hov with us
Живу с разумным сомнением, как Хов
So much about us, I'll show niggas, just grow with us
В нас так много всего, я покажу ниггерам, просто растите вместе с нами
Never for sure, I been isolated, leave you for dead and be surprised you made it
Никогда не был уверен, я был изолирован, оставлю тебя умирать и удивлюсь, что ты выжил
I'm inoculated from all the hate in your proximity approximated
Я привит от всей ненависти, что тебя окружает
Mind so sicc, made a doctor patient
Разум настолько больной, что сделал из врача пациента
I need therapy, for the clarity, ain't no parody
Мне нужна терапия, для ясности, это не пародия
Been in favor, never needed charity just stating my case
Был в фаворе, никогда не нуждался в благотворительности, просто излагаю свою точку зрения
Took an eighth and put it straight to the face
Взял восьмую часть и выкурил ее залпом
I'm going ghost without a sign or a trace
Я исчезаю без следа
Hope somebody relate
Надеюсь, кто-то поймет
This a sign of my fate, don't be trying my faith
Это знак моей судьбы, не испытывай мою веру
But that's all in a day
Но это все за один день
Don't leave with all I can take
Не забирай все, что я могу отдать
And that's just all I can say
И это все, что я могу сказать





Авторы: Olajuwon Howard


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.