Osiris Wolf - Warrior - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Osiris Wolf - Warrior




Warrior
Guerrier
I got them demons, they comin' for me
J'ai ces démons, ils viennent pour moi
I'm never seen, hide in the dungeon
Je ne suis jamais vu, je me cache dans le donjon
I'd rather leave than you leave me with nothing
Je préfère partir plutôt que tu ne me laisses avec rien
Bite thru the venom
Mordre à travers le venin
Fly thru the weekend
Voler à travers le week-end
I'm Argentina, cold when it's sunny
Je suis l'Argentine, froid quand il fait soleil
They made a Friday turn to a Monday
Ils ont transformé un vendredi en lundi
Block like wasabi
Bloque comme du wasabi
They left him dreaming, got caught in the driveway
Ils l'ont laissé rêver, il s'est fait prendre dans l'allée
Fucc the speed limit, I'm doing the mileage
J'emmerde la limite de vitesse, je fais le kilométrage
God right beside me, bitch I won't die for nothing
Dieu juste à côté de moi, salope je ne mourrai pour rien
Don't be no insect around me bugging
Ne sois pas un insecte qui me traîne autour de moi
Bitch if you need me, I'm round my cousins
Salope si tu as besoin de moi, je suis avec mes cousins
When it go up, I'll be dyin' for sumn
Quand ça montera, je mourrai pour quelque chose
Truly alive, my pride ain't hiding from niggas
Vraiment vivant, ma fierté ne se cache pas des négros
Ain't have no OG I could confide in
Je n'avais pas d'OG à qui me confier
I drew a line, decide my nigga
J'ai tracé une ligne, décide mon négro
I'm elevating beside my niggas
Je m'élève à côté de mes négros
I'm feeling jaded, prescribed my nigga
Je me sens blasé, prescrit mon négro
I'm medicated
Je suis médicamenté
Heaven gon' wait for me, I'm paving ways for all my niggas
Le paradis m'attendra, je pave la voie à tous mes négros
I made a wave, Dasani witcha
J'ai fait une vague, Dasani avec toi
Don't no K inside my pictures, back when a nigga was considered a menace
Pas de K dans mes photos, à l'époque un négro était considéré comme une menace
I tinted the window to blind you niggas
J'ai teinté la vitre pour vous aveugler, bande de négros
Ain't got no time for you reading my mind, think I'm omitting a crime
J'ai pas le temps que tu me lises dans les pensées, tu crois que j'omet un crime
Ain't got no time, you misreading your lines, all of my niggas is dying
J'ai pas le temps, tu lis mal tes lignes, tous mes négros sont en train de mourir
Been thru the loss, send 'em the sage
Passé par la perte, envoie-leur la sauge
Bitch I'ma boss, made me a wage
Salope je suis un patron, je me suis fait un salaire
And that shit cost, made me a slave
Et cette merde coûte cher, ça a fait de moi un esclave
Nigga you flaw, sit in ya grave
Négro tu es un défaut, reste dans ta tombe
Bitch I'ma warrior, Don't leave me scarred from ya
Salope je suis un guerrier, ne me laisse pas marqué par toi
Ya dearly departed? That shit made you heartless
Ton cher disparu ? Cette merde t'a rendu sans cœur
And I see 'em, they haunt me, but my niggas on Sparta
Et je les vois, ils me hantent, mais mes négros sont sur Sparte
And my niggas been lawless
Et mes négros ont été sans loi
And we came from the garden
Et nous venons du jardin
That shit made a warrior
Cette merde a fait un guerrier
Stand up nigga
Lève-toi négro
Truth like rubber, get ya band up nigga
La vérité comme le caoutchouc, fais gaffe à ton gang, négro
Wrist on cutter, get ya man, I'm wicked, clip on butter, no skip, no stutter
Poignet sur cutter, va chercher ton homme, je suis méchant, clip sur le beurre, pas de saut, pas de bégaiement
Think he got drip? Better check my puddle
Tu crois qu'il a du style ? Regarde ma flaque d'eau
Ain't even my bitch, that's just who I cuddle
C'est même pas ma meuf, c'est juste avec qui je me blottis
Muthafuck 12, tryna buss up my bubble
Putain de 12, essayant de faire éclater ma bulle
Pat a nigga down, K9 smell trouble
F fouille un négro, le K9 sent les ennuis
Millionaire mind, stayed down, I'm troubled
Esprit millionnaire, resté à terre, j'ai des problèmes
Stretch a whole brick, I divide my hustle
Étirer une brique entière, je divise mon agitation
Money gon' click, can't deny my struggle
L'argent va cliquer, je ne peux pas nier ma lutte
If you ain't taking dick, better find yo muzzle
Si tu ne prends pas de bite, trouve ta muselière
If he ain't walking on God, don't trust him
S'il ne marche pas sur Dieu, ne lui fais pas confiance
Young nigga move thru ya lies, I'm thugg'n
Jeune négro bouge à travers tes mensonges, je suis un voyou
Young nigga Woo, for Si, they buss'n
Jeune négro Woo, pour Si, ils tirent
Young niggas lose they facade
Les jeunes négros perdent leur façade
I found my essence deep in the herbal
J'ai trouvé mon essence au plus profond de la plante
Blue and the red turned into purple
Le bleu et le rouge sont devenus violets
Down on my head, they feeling Urkel
Sur ma tête, ils se sentent Urkel
I'm on a ledge, swear that shit hurt me
Je suis sur une corniche, je jure que cette merde m'a fait mal
He hold a Sig, 17 no 38
Il tient un Sig, 17 pas 38
Sending him high to them pearly gates
L'envoyer haut vers les portes nacrées
He gon' survive, be gon' make it shake
Il va survivre, il va le faire trembler
He realize he see thru the fake
Il réalise qu'il voit à travers le faux
He realized when he seen ya face
Il a réalisé quand il a vu ton visage
Seen it all, said it all, done it all
Tout vu, tout dit, tout fait
Fuck up my credit? I'll run up yo debit
Foirer mon crédit ? Je vais faire grimper ton débit
Don't fuck with my head, I'm Lida, I'll set it off
Ne me fais pas chier, je suis Lida, je vais tout faire péter
Fuck with my deads? I'ma leader, I'll dead 'em all
Tu t'en prends à mes morts ? Je suis un leader, je vais tous les tuer
Leaves I'm deading off, a couple niggas dead and gone
Les feuilles que je tue, quelques négros morts et disparus
Niggas been grieving, prolly can't tell at all
Les négros sont en deuil, ils ne peuvent probablement rien dire du tout
Broken uneven, no, they can't see me
Brisé inégal, non, ils ne peuvent pas me voir
Bitch I'ma warrior, Don't leave me scarred from ya
Salope je suis un guerrier, ne me laisse pas marqué par toi
Ya dearly departed? That shit made you heartless
Ton cher disparu ? Cette merde t'a rendu sans cœur
And I see 'em, they haunt me, but my niggas on Sparta
Et je les vois, ils me hantent, mais mes négros sont sur Sparte
And my niggas been lawless
Et mes négros ont été sans loi
And we came from the garden
Et nous venons du jardin
That shit made a warrior
Cette merde a fait un guerrier





Авторы: Olajuwon Howard


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.