Текст и перевод песни Oskar Cyms - My Girl
Let
me
tell
you
a
story
Laisse-moi
te
raconter
une
histoire
These
couple
things
about
us
Ces
quelques
choses
sur
nous
We're
on
the
way
to
the
brand
new
morning
On
se
dirige
vers
un
tout
nouveau
matin
When
you
and
I
Quand
toi
et
moi
You
lift
me
up,
I'm
stronger
now
Tu
me
donnes
de
la
force,
je
suis
plus
fort
maintenant
You
make
me
better,
but
I
question
myself
Tu
me
rends
meilleur,
mais
je
me
questionne
Am
I
a
fool
that
I
love
you?
I
just
hope
I'll
make
it
up
Suis-je
un
fou
de
t'aimer ?
J'espère
juste
que
je
vais
me
rattraper
Could
you
promise
me
that
you'll
never
break
my
heart
Peux-tu
me
promettre
que
tu
ne
me
briseras
jamais
le
cœur
Am
I
a
fool
that
I
miss
you
when
I'm
dancing
in
the
dark?
Suis-je
un
fou
de
te
manquer
quand
je
danse
dans
le
noir ?
But
I
always
knew
that
you
were
gonna
be
my
girl
Mais
j'ai
toujours
su
que
tu
allais
être
ma
fille
You've
turned
the
night
into
a
daylight
Tu
as
transformé
la
nuit
en
plein
jour
The
whispers
in
my
head
died
away
Les
murmures
dans
ma
tête
ont
disparu
I
closed
the
door
to
the
past
that
hurts
us
J'ai
fermé
la
porte
au
passé
qui
nous
fait
mal
Will
never
come
back
again
Ne
reviendra
jamais
You
lift
me
up,
I'm
stronger
now
Tu
me
donnes
de
la
force,
je
suis
plus
fort
maintenant
You
make
me
better,
but
I
question
myself
Tu
me
rends
meilleur,
mais
je
me
questionne
Am
I
a
fool
that
I
love
you?
I
just
hope
I'll
make
it
up
Suis-je
un
fou
de
t'aimer ?
J'espère
juste
que
je
vais
me
rattraper
Could
you
promise
me
that
you'll
never
break
my
heart
Peux-tu
me
promettre
que
tu
ne
me
briseras
jamais
le
cœur
Am
I
a
fool
that
I
miss
you
when
I'm
dancing
in
the
dark?
Suis-je
un
fou
de
te
manquer
quand
je
danse
dans
le
noir ?
But
I
always
knew
that
you
were
gonna
be
my
girl
Mais
j'ai
toujours
su
que
tu
allais
être
ma
fille
Could
you
promise
me
that
you'll
never
break
my
heart
Peux-tu
me
promettre
que
tu
ne
me
briseras
jamais
le
cœur
But
I
always
knew
that
you
were
gonna
be
my
girl
Mais
j'ai
toujours
su
que
tu
allais
être
ma
fille
My
girl
Ma
fille
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.