Текст и перевод песни Oskar Linnros - Det är inte synd om dig

Det är inte synd om dig

Allt är för litet för dig,
Du är trött på stan
Men det är inge synd om dig,
Du är bara van

Tror att alla är för och mot dig,
Ska någon annanstans
Men det är inte synd om dig,
Ingen bryr sig alls

Parentes runt förlåt
Du har någon diagnos
Att ta fram varje gång
Det blir knas

Men det är inte synd om dig,
Det är inte synd om dig,
Du är bara van

Har hört dig prata om hårda tider,
Har sett det ta dig långt
Men det är inge synd om dig,
Det är sant om något

Du har byggt ett försvar
Fast du glömt emot vad
Men du har alla alibin kvar

Men det är inge synd om dig,
Det är inge synd om dig
Det är inge synd om dig,
Det är bara ditt försvar

Och du blir aldrig förvånad,
Aldrig besviken
Du har sparat din kärlek,
Klarat dig utan när

Och du blir aldrig förvånad,
Aldrig besviken
För du har tröttnat på staden,
Innan du varit där

Men det är inge synd om dig,
Det är inge synd om dig
Det är inte synd om dig,
Det är inte synd om dig,
Du är bara van

Du är bara van

Du är bara van

It's not sorry for you

Everything is too small for you,
You're tired of the town
But it's not sorry for you,
You're just used to it

Think that everyone is for and against you,
Should go somewhere else
But it's not sorry for you,
Nobody cares at all

Parenthesis around sorry
You have some diagnosis
To bring every time
It becomes strange

But it's not sorry for you,
It's not sorry for you,
You're just used to it

Have heard you talk about hard times,
Have seen it take you far
But it's not sorry for you,
It's true about something

You have built a defense
Although you have forgotten what
But you have all the alibis left

But it's not sorry for you,
It's not sorry for you
It's not sorry for you,
It's just your defense

And you never get surprised,
Never disappointed
You have saved your love,
Managed without when

And you never get surprised,
Never disappointed
Because you are tired of the city,
Before you have been there

But it's not sorry for you,
It's not sorry for you
It's not sorry for you,
It's not sorry for you,
You're just used to it

You're just used to it

You're just used to it