Текст и перевод песни Oskar Linnros - Klappar och slag
Dessa
händer
är
desamma
Эти
руки
одинаковы.
Dessa
händer
är
min
gard
Эти
руки-мой
Гард.
Som
har
släpat,
älskat,
famlat
Кто
тащил,
любил,
щупал?
Ömma
klappar,
hårda
slag
Нежные
похлопывания,
сильные
удары.
Och
en
gång
för
alla
И
раз
и
навсегда
Har
vi
samlats
här
idag
Мы
собрались
здесь
сегодня
Så
med
dessa
händer
Так
вот
этими
руками
Dessa
händer
Эти
руки
...
Dessa
händer
två
Эти
две
руки
...
Är
jag
tillbaks
Я
вернулся
Jag
tror
inte
på
nå't
Я
ни
во
что
не
верю.
Jag
tror
inte
på
nå't
Я
ни
во
что
не
верю.
Jag
tror
inte
på
nå't
Я
ни
во
что
не
верю.
Åh,
inte
på
nå't
О,
вовсе
нет
Jag
tror
inte
på
nå't
Я
ни
во
что
не
верю.
Det
fanns
aldrig
nå't
hopp
Надежды
никогда
не
было.
Klappa
som
du
tror
på
andar
Хлопайте
так,
будто
верите
в
духов.
Dessa
händer
två
mitt
barn
Это
случается
с
моим
ребенком.
Det
är
orden
som
har
gjort
dem
Их
создали
слова.
Men
din
hand
är
som
din
fars
Но
у
тебя
такая
же
рука,
как
у
твоего
отца.
Jag
vill
se
dem
alla
Я
хочу
увидеть
их
всех.
De
längst
fram
och
de
längst
bak
Те,
что
спереди,
и
те,
что
сзади.
För,
älskling,
dessa
händer
två
Потому
что,
милая,
эти
две
руки...
Är
allt
du
har
Это
все,
что
у
тебя
есть.
Dessa
händer
två
Эти
две
руки
...
Är
allt
du
har
Это
все,
что
у
тебя
есть.
De
kan
hitta
någon
annans
Они
могут
найти
кого-то
другого.
De
kan
tappa
allt
de
var
Они
могут
потерять
все,
чем
были.
De
kan
mista
och
bli
gamla
Они
могут
потерять
и
состариться.
Men
det
är
samma
två
du
har
Но
это
те
же
самые
двое,
что
и
у
тебя.
Eller
om
det
räknas
Или
если
это
считается
Man
får
klappa,
man
får
slå
Ты
должен
хлопать,
ты
должен
бить.
Men
med
dessa
händer
två
Но
этими
двумя
руками
...
Slår
vi
tillbaks
Давай
драться!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Linnros Oskar Hans, Lindvall David
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.