Текст и перевод песни Oskar Linnros - Vilja Bli

Vilja Bli

Jag ska bli någon annan
Om du står ut
Bara en natt till, snälla sov nu
Låt mig kyssa din panna

Som hallå, gör jag fel
Vet jag lever så fel, så förlåt
För idag
För imorgon
Och för igår
Tills jag blir någon annan

Lär du få samma tomma paket med papper på
Jag försöker förvandlas
Men jag går i repris
Och vår himmel är oskyldigt grå

Som idag
Som imorgon
Och som igår

(Låt mig gå, låt mig gå)

För idag
För imorgon

För idag
För imorgon

För idag
För imorgon
Och för igår

Je Veux Devenir

Je vais devenir quelqu'un d'autre
Si tu peux tenir bon
Juste une nuit de plus, s'il te plaît, dors maintenant
Laisse-moi embrasser ton front

Comme quoi, je fais mal
Je sais que je vis si mal, alors pardon
Pour aujourd'hui
Pour demain
Et pour hier
Jusqu'à ce que je devienne quelqu'un d'autre

Tu recevras le même paquet vide avec du papier dessus
J'essaie de me transformer
Mais je rejoue la même scène
Et notre ciel est gris d'une innocence

Comme aujourd'hui
Comme demain
Et comme hier

(Laisse-moi partir, laisse-moi partir)

Pour aujourd'hui
Pour demain

Pour aujourd'hui
Pour demain

Pour aujourd'hui
Pour demain
Et pour hier