Текст и перевод песни Oskar feat. Drugari - Medo, Brundo

Jedne noći u šumi
Začula se buka
Reče zeka lisici
Krenimo po vuka
Da l' se stvarno dešava
To što sova reče
Da od meda meda veliku tortu peče

Medo, Brundo, ne ponašaj se ludo
Medo, Brundo, ne postoji čudo (postoji)
Medo, Brundo, kad ćeš jednom shvatit' ((nikad))
Ne može se od meda velika torta pravit' (može)
I nemoj da se srdiš, nije vredno to (jeste)
Bolje da se smeješ — ho ho ho ho ho

Meda, Brunda, ljutit je
I sve krši, lomi
Beže sve životinje
Da i njih ne slomi
Urla, viče, udara
Glava mu se puši
Taman da je završi
Torta mu se sruši

Medo, Brundo, ne ponašaj se ludo (u la bla blu ...)
Medo, Brundo, ne postoji čudo
Medo, Brundo, kad ćeš jednom shvatit' (nikad)
Ne može se od meda velika torta pravit' (može)
I nemoj da se srdiš, nije vredno to (jeste)
Bolje da se smeješ — ho ho ho ho ho

Sede meda na kamen i poče da plače
Neki mali skakavac
Prestade da skače
Iznenada oseti miris taj u kosi
Slatku tortu medenu
Deda mraz mu nosi

Medo, Brundo, sad zaigraj ludo
Medo, Brundo, desilo se čudo
Medo, Brundo, naučio si sve
Kad u nešto veruješ desiće ti se
I ko ti se podsmevao sad se sakrio
Trese se sva šuma — ho ho ho ho ho

('S' vi'o meda car
Ti si medo car, ti si najbolji ((najbolji, najbolji ...)))

Одна ночь в лесу
Был шум
Сказал зайчик лисе
Пойдем за волком
Это действительно происходит
Что сова сказала
Что из меда пекут большой пирог

Плюшевый мишка, Брундо, не веди себя как сумасшедший
Плюшевый мишка, Брундо, нет чуда (есть)
Плюшевый мишка, Брундо, как только ты поймешь' ((никогда))
Из меда нельзя сделать большой торт.
И не сердись, это того не стоит.
Тебе лучше посмеяться — хо-хо-хо-хо

Мед, Бранда, он злится
И все ломает, ломает
Бегство всех животных
Чтобы не сломать их тоже
Воет, кричит, пинает
Его голова курит
Как раз для того, чтобы закончить ее
Его торт рушится

Плюшевый мишка, Брундо, не веди себя сумасшедшим (в Ла-бла-Блу ...)
Плюшевый мишка, Брундо, нет чуда
Плюшевый мишка, Брундо, как только ты поймешь' (никогда)
Из меда нельзя сделать большой торт.
И не сердись, это того не стоит.
Тебе лучше посмеяться — хо-хо-хо-хо

Сидит мед на камне и начинает плакать
Какой-то маленький кузнечик
Он перестал прыгать
Внезапно почувствуй запах этого в волосах
Сладкий медовый торт
Санта несет его

Плюшевый мишка, Брундо, теперь Играй с ума
Плюшевый мишка, Брундо, произошло чудо
Плюшевый мишка, Брундо, ты всему научился
Когда ты во что-то веришь, это случится с тобой
И кто над тобой издевался, теперь скрылся
Трясет весь лес-хо хо хо хо хо

('Вы'о мед император
Ты медведь император, ты лучший ((лучший, лучший ...)))