Текст и перевод песни Osky Vlk - Casualidad

Casualidad

No elegiste encontrar al amor de tu vida
Solo lo viste llegar
Y todo el caos que había en el Universo
Ese instante se volvió a ordenar

No dormí, llegué tarde
Dije: "Hoy no es mi día"
Después me puse a pensar
Hay un motivo para todo y tengo
Confianza en lo que va a pasar

A todo lo que llegó, y se fue sin avisar
Lo convertí en razones para cantar
No sé cual es la verdad
No siempre tengo razón
Todo lo que puedo decirte es que

Verte me recuerda que aunque sienta que estoy mal
En cada paso, cada esquina esconde una oportunidad

Y en un segundo ves que todo, todo, cambia
Todo, todo cambia
Y se pone en su lugar
Seguí, no importa lo que pase
Del resto se encarga la casualidad

Y tu silencio grita nostalgia
Y me es familiar porque hasta hace algún tiempo
Así supe estar
¿Pero sabes que?

Si hay sol paseamos
Llueve vemos series
No importa nada, brillamos igual
(Nada, brillamos igual)

Verte me recuerda que aunque sienta que estoy mal
En cada paso, cada esquina esconde una oportunidad

Y en un segundo ves que todo, todo cambia
Todo, todo cambia
Y se pone en su lugar
Seguí, no importa lo que pase
No importa lo que pase

Todo, todo cambia
Todo todo cambia
Porque el tiempo nunca para

(Todo, todo cambia)
(Todo, todo cambia)

Todo, todo cambia
Todo, todo cambia
Y se pone en su lugar
Seguí, no importa lo que pase
Del resto se encarga la casualidad

Случайность

Ты не выбирала встретить любовь всей своей жизни,
Ты просто увидела, как она пришла.
И весь хаос, что царил во Вселенной,
В тот миг вновь обрел порядок.

Я не спал, опоздал,
Сказал: "Сегодня не мой день".
Потом задумался,
Есть причина всему, и я
Верю в то, что произойдет.

Все, что приходило и уходило без предупреждения,
Я превратил в поводы для песен.
Не знаю, в чем правда,
Я не всегда прав.
Все, что я могу тебе сказать, это то, что

Видеть тебя — напоминание, что даже когда мне плохо,
На каждом шагу, за каждым углом скрывается возможность.

И в одно мгновение ты видишь, как все, все меняется,
Все, все меняется
И становится на свои места.
Продолжай, неважно, что происходит,
Обо всем остальном позаботится случайность.

И твое молчание кричит о ностальгии,
И это мне знакомо, потому что еще недавно
Я чувствовал то же самое.
Но знаешь что?

Если светит солнце — гуляем,
Идет дождь — смотрим сериалы.
Неважно, мы все равно сияем.
(Неважно, мы все равно сияем.)

Видеть тебя — напоминание, что даже когда мне плохо,
На каждом шагу, за каждым углом скрывается возможность.

И в одно мгновение ты видишь, как все, все меняется,
Все, все меняется
И становится на свои места.
Продолжай, неважно, что происходит,
Неважно, что происходит.

Все, все меняется,
Все, все меняется,
Потому что время никогда не останавливается.

(Все, все меняется)
(Все, все меняется)

Все, все меняется,
Все, все меняется
И становится на свои места.
Продолжай, неважно, что происходит,
Обо всем остальном позаботится случайность.